{"id":299449,"date":"2022-08-22T22:05:32","date_gmt":"2022-08-23T02:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/content.carib-export.com\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/"},"modified":"2022-08-22T22:17:42","modified_gmt":"2022-08-23T02:17:42","slug":"atelier-calla-timeless-and-beyond-borders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/","title":{"rendered":"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Cuando una pasi\u00f3n se convierte en una profesi\u00f3n y los materiales se combinan para respaldar la creatividad y la calidad… \u00a1Atelier Calla se esfuerza al m\u00e1ximo por atraer a los mercados, pensando en el Caribe! Caribbean Export pretende apoyar el enfoque de la empresa y ayudar a Atelier Calla a aprovechar las oportunidades que ofrece la regi\u00f3n.<\/p>\n\n

Cuando Christelle Chignard Paul empez\u00f3 a imaginar joyas y accesorios de cuerno o madera, era m\u00e1s un hobby que una profesi\u00f3n. Criada en B\u00e9lgica, cada estancia en Hait\u00ed era una oportunidad para encontrar las cuentas y los materiales que los artesanos tradicionales utilizaban para producir todo tipo de recuerdos. que habitaba en su memoria infantil.<\/p>\n\n

En 1998, cuando regres\u00f3 a su pa\u00eds, se dio cuenta de las inmensas posibilidades que ofrec\u00edan estos materiales. En 2007 puso en marcha un peque\u00f1o taller de producci\u00f3n, realizando piezas principalmente de cuerno de buey, que ella misma montaba. Tras el terremoto, solicitada por artesanos en apuros, decidi\u00f3 fundar formalmente Atelier Calla en 2011.<\/p>\n\n

Parad\u00f3jicamente, el desastre marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n en la carrera de Christelle y en el futuro de Atelier Calla. Donna Karan vino a visitar Hait\u00ed, que entonces estaba bajo los escombros, y qued\u00f3 cautivada por el enfoque y los productos de Calla. Descubri\u00f3 el aspecto quemado de los cuernos que los artesanos eliminaron mediante el pulido que Christelle mantiene en sus creaciones. La dise\u00f1adora estadounidense a\u00f1adi\u00f3 su toque personal a esta t\u00e9cnica trabajando con el taller Calla en colecciones originales. Esto dio una nueva visibilidad a Hait\u00ed y a su potencial art\u00edstico.<\/p>\n\n

Un escaparate… eso es exactamente lo que necesita la artesan\u00eda creativa de Hait\u00ed, y m\u00e1s a\u00fan la del Atelier Calla, cuyas producciones refinadas, contempor\u00e1neas y ciertamente intemporales atraen a un p\u00fablico internacional. Atelier Calla ya ha evolucionado de la joyer\u00eda a los accesorios de puesta en escena, que combina con gusto las piezas nobles que transforma. Y es un \u00e9xito. En el taller de la calle del Centro, en pleno centro de Puerto Pr\u00edncipe, trabajan con Christelle doce personas, entre ellas cinco artesanos. Tres mujeres j\u00f3venes trabajan en el montaje y el acabado de los productos antes de su env\u00edo. Les ense\u00f1a sobre el control de calidad y la importancia de ser coherentes a la hora de dar los \u00faltimos toques a los productos y en su embalaje.<\/p>\n\n

Atelier Calla crece a trav\u00e9s de la innovaci\u00f3n, centr\u00e1ndose en la investigaci\u00f3n y la calidad. \u00abEl cuerno es un material vivo, que evoluciona seg\u00fan la cantidad de humedad. Hay que encontrar el pegamento y los materiales adecuados\u00bb, explica el empresario, que invierte continuamente en creatividad, calidad y sostenibilidad. Sus dise\u00f1os son a menudo copiados, lo que constituye uno de los retos a los que se enfrenta en Hait\u00ed, pero su estrategia consiste en pasar a otro producto cuando el mercado est\u00e1 inundado de copias, a menudo de menor calidad.<\/p>\n\n

Tras la visita de Donna Karan, fue Macy’s, el famoso minorista estadounidense, quien se interes\u00f3 por los productos de Atelier Calla. En ese momento, alrededor de 2015, el leitmotiv del pa\u00eds era \u00abOpen for Business\u00bb y Hait\u00ed bull\u00eda de actividades y ONG. Fue entonces cuando Atelier Calla conoci\u00f3 a Artisan Business Network (ABN), una ONG que la llev\u00f3 a una feria en Nueva York y la introdujo en el mercado estadounidense. \u00abParticipar en una feria te da cierta credibilidad. Hay que tener medios para participar y tener inventario. Esto refleja la seriedad de la empresa. Es un sector en el que hay que ver, tocar, conocer y asegurarse de que la persona con la que hablas est\u00e1 ah\u00ed a largo plazo\u00bb, explica el empresario.<\/p>\n\n

Atelier CALLA exportaba sus productos sin dejar de satisfacer el mercado local que apreciaba su creatividad, cuando lleg\u00f3 COVID y puso un obst\u00e1culo a su expansi\u00f3n…<\/p>\n\n

En ese momento, el Atelier Calla estaba trabajando en una colecci\u00f3n binacional, en el marco del proyecto Symbiose, iniciado por Caribbean Export. La iniciativa re\u00fane a estudiantes y dise\u00f1adores en torno a la joyer\u00eda.<\/p>\n\n

Caribbean Export tambi\u00e9n apoya otro proyecto que permitir\u00e1 a Christelle introducirse en el mercado dominicano, a trav\u00e9s de un programa financiado por el componente de apoyo al comercio y al sector privado del programa binacional HT-RD en el marco del 11\u00ba Fondo Europeo de Desarrollo (FED) de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n

Invitados a una formaci\u00f3n en dise\u00f1o gr\u00e1fico digital para joyer\u00eda, Atelier CALLA se reuni\u00f3 con representantes de Jenny Polanco. \u00a1Algo hizo clic! La marca dominicana qued\u00f3 cautivada por el aspecto contempor\u00e1neo de las creaciones de Calla, que se diferenciaban de la connotaci\u00f3n a menudo muy \u00e9tnica o folcl\u00f3rica de la artesan\u00eda local. La combinaci\u00f3n de materiales tradicionales, como el cuerno y la madera, con l\u00edneas modernas y dise\u00f1os de moda, que atraen a una amplia gama de culturas, dio en el clavo. Atelier Calla recibi\u00f3 un pedido de muestras y, a continuaci\u00f3n, un pedido de prueba de accesorios para el servicio de mesa: servilleteros, cuchillos y tablas de quesos. \u00abEs una gran oportunidad poder trabajar con el equipo de Jenny Polanco. Su amplitud de miras, su \u00e1nimo por dar un toque sofisticado y lujoso a la colecci\u00f3n…. Confiaron en m\u00ed y creo que les convenc\u00ed de nuestra capacidad para crear y producir accesorios bajo la marca Polanco\u00bb.<\/p>\n\n

Atelier Calla ha aprovechado la oportunidad que le ha brindado este primer encargo y continuar\u00e1 la colaboraci\u00f3n art\u00edstica proponiendo sus propias creaciones, y realizando productos que reflejen el estilo y la est\u00e9tica espec\u00edfica de las colecciones de la marca dominicana. La peque\u00f1a empresa haitiana est\u00e1 familiarizada con la fabricaci\u00f3n para dise\u00f1adores extranjeros. Aproximadamente el 30% de su producci\u00f3n se destina a estas marcas en el mercado estadounidense, el m\u00e1s boyante para la exportaci\u00f3n de Atelier Calla. Para satisfacer esta demanda y estos pedidos, \u00abel mayor reto actual es el suministro de materias primas y el aumento de los costes de la energ\u00eda y el transporte, que afecta a todo. Cada vez que nos levantamos tras un obst\u00e1culo, se nos presenta otro imponderable\u00bb, dice Christelle Chignard Paul. Pero el peque\u00f1o taller ha conseguido construir una imagen y una reputaci\u00f3n que le permiten prever una verdadera expansi\u00f3n regional e internacional. Lo importante es ser conocido y representado, encontrar oportunidades y asistir a ferias en el extranjero. En nuestra prometedora regi\u00f3n del Caribe, el primer pa\u00eds que hemos conquistado es la Rep\u00fablica Dominicana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando una pasi\u00f3n se convierte en una profesi\u00f3n y los materiales se combinan para respaldar la creatividad y la calidad… \u00a1Atelier Calla se esfuerza al m\u00e1ximo por atraer a los mercados, pensando en el Caribe! Caribbean Export pretende apoyar el enfoque de la empresa y ayudar a Atelier Calla a aprovechar las oportunidades que ofrece […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4516],"tags":[11195],"class_list":["post-299449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-caribbean-fashion-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras - nombre del Exportaci\u00f3n del Caribe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La innovadora marca haitiana Atelier Calla sigue creciendo y encontrando oportunidades y est\u00e1 en camino de conquistar el mercado de la Rep\u00fablica Dominicana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras - nombre del Exportaci\u00f3n del Caribe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La innovadora marca haitiana Atelier Calla sigue creciendo y encontrando oportunidades y est\u00e1 en camino de conquistar el mercado de la Rep\u00fablica Dominicana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exportaci\u00f3n del Caribe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-23T02:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-23T02:17:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/CEDA-default-square.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caribbean Export\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CaribXport\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CaribXport\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caribbean Export\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caribbean Export\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/person\/63f73e994fff6abf0f7c512d0be1ee1a\"},\"headline\":\"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras\",\"datePublished\":\"2022-08-23T02:05:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-23T02:17:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/\"},\"wordCount\":1126,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"caribbean fashion\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/\",\"name\":\"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras - nombre del Exportaci\u00f3n del Caribe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-23T02:05:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-23T02:17:42+00:00\",\"description\":\"La innovadora marca haitiana Atelier Calla sigue creciendo y encontrando oportunidades y est\u00e1 en camino de conquistar el mercado de la Rep\u00fablica Dominicana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Casa\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/\",\"name\":\"Exportaci\u00f3n del Caribe\",\"description\":\"La \u00fanica agencia regional de promoci\u00f3n del comercio y las inversiones en el grupo de \u00c1frica, el Caribe y el Pac\u00edfico.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Agencia de Desarrollo de Exportaciones del Caribe\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"width\":1024,\"height\":244,\"caption\":\"Agencia de Desarrollo de Exportaciones del Caribe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\",\"https:\/\/x.com\/CaribXport\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/person\/63f73e994fff6abf0f7c512d0be1ee1a\",\"name\":\"Caribbean Export\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536?s=96\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536?s=96\",\"caption\":\"Caribbean Export\"},\"description\":\"Building business, transforming lives for a resilient Caribbean.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport\/\",\"linkedin.com\/company\/caribbeanexport\/\",\"https:\/\/x.com\/CaribXport\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport\/videos\"],\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/author\/demo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras - nombre del Exportaci\u00f3n del Caribe","description":"La innovadora marca haitiana Atelier Calla sigue creciendo y encontrando oportunidades y est\u00e1 en camino de conquistar el mercado de la Rep\u00fablica Dominicana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras - nombre del Exportaci\u00f3n del Caribe","og_description":"La innovadora marca haitiana Atelier Calla sigue creciendo y encontrando oportunidades y est\u00e1 en camino de conquistar el mercado de la Rep\u00fablica Dominicana.","og_url":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/","og_site_name":"Exportaci\u00f3n del Caribe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","article_published_time":"2022-08-23T02:05:32+00:00","article_modified_time":"2022-08-23T02:17:42+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/CEDA-default-square.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caribbean Export","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CaribXport","twitter_site":"@CaribXport","twitter_misc":{"Escrito por":"Caribbean Export","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/"},"author":{"name":"Caribbean Export","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/person\/63f73e994fff6abf0f7c512d0be1ee1a"},"headline":"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras","datePublished":"2022-08-23T02:05:32+00:00","dateModified":"2022-08-23T02:17:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/"},"wordCount":1126,"publisher":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#organization"},"keywords":["caribbean fashion"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/","name":"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras - nombre del Exportaci\u00f3n del Caribe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#website"},"datePublished":"2022-08-23T02:05:32+00:00","dateModified":"2022-08-23T02:17:42+00:00","description":"La innovadora marca haitiana Atelier Calla sigue creciendo y encontrando oportunidades y est\u00e1 en camino de conquistar el mercado de la Rep\u00fablica Dominicana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/atelier-calla-timeless-and-beyond-borders\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Casa","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ATELIER CALLA: Atemporal y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#website","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/","name":"Exportaci\u00f3n del Caribe","description":"La \u00fanica agencia regional de promoci\u00f3n del comercio y las inversiones en el grupo de \u00c1frica, el Caribe y el Pac\u00edfico.","publisher":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#organization","name":"Agencia de Desarrollo de Exportaciones del Caribe","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","width":1024,"height":244,"caption":"Agencia de Desarrollo de Exportaciones del Caribe"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","https:\/\/x.com\/CaribXport","https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/person\/63f73e994fff6abf0f7c512d0be1ee1a","name":"Caribbean Export","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536?s=96","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536?s=96","caption":"Caribbean Export"},"description":"Building business, transforming lives for a resilient Caribbean.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport\/","linkedin.com\/company\/caribbeanexport\/","https:\/\/x.com\/CaribXport","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport\/videos"],"url":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/author\/demo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299449\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}