{"id":267076,"date":"2021-11-18T11:19:44","date_gmt":"2021-11-18T15:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/content.carib-export.com\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/"},"modified":"2022-06-13T20:43:54","modified_gmt":"2022-06-14T00:43:54","slug":"caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/","title":{"rendered":"Caribbean Export et l&rsquo;Agence allemande de d\u00e9veloppement (GIZ) vont approfondir leurs relations dans leur soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre durable de l&rsquo;APE"},"content":{"rendered":"\n<p>The Caribbean Export Development Agency (Caribbean Export) and the Deutsche Gesellschaft f\u00c3\u00bcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH have signed a Memorandum of Understanding (MOU) which focuses on the sustainable implementation of the CARIFORUM-EU Economic Partnership Agreement (EPA). The two organisations will work together to enhance the capacities of Caribbean businesses and their ability to leverage the provision available to them under the EPA.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00e2\u20ac\u0153The CARIFORUM-EU EPA is a critical trade agreement for our regional exporters. Cooperating with partners such as GIZ supports our ability to really leverage its benefits so our exporters can grow and create much needed jobs for the prosperity of our people\u00e2\u20ac\u009d shared Deodat Maharaj, Executive Director at Caribbean Export. Caribbean Export has recently released a strategy to support the transformation of the Caribbean which places the enhanced development of the private sector firmly at it\u00e2\u20ac\u2122s centre.<\/p>\n\n\n\n<p>The GIZ project entitled <em>\u00e2\u20ac\u02dcSupporting Sustainability Aspects in the Implementation of EU Economic Partnership Agreements through Critical Observation of their Execution<\/em>\u00e2\u20ac\u2122 continues to support Caribbean businesses uncover new opportunities in global export markets. <em>\u00e2\u20ac\u0153GIZ continues to value the partnership with the Caribbean Export and the diligent efforts made by both agencies towards building bridges for CARIFORUM and European businesses to meet, invest and do business in these challenging times<\/em>\u00e2\u20ac\u009d expressed Verena Blickwede, Regional Director at GIZ.<\/p>\n\n\n\n<p>The two organisations have held a productive relationship over the years and collaborated on a number of initiatives including the 4th CARIFORUM-EU Business Forum and the Absolutely Caribbean Virtual Expo most recently. Their continued collaboration will include the monitoring and evaluation of the EPA; supporting investment promotions and the enhancement of the export capacity of the services sector. Plans are already in development for training programmes for national standards bureaus and businesses on packaging and labelling; export missions to international trade shows and technical assistance grants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Caribbean Export Development Agency (Caribbean Export) and the Deutsche Gesellschaft f\u00c3\u00bcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH have signed a Memorandum of Understanding (MOU) which focuses on the sustainable implementation of the CARIFORUM-EU Economic Partnership Agreement (EPA). The two organisations will work together to enhance the capacities of Caribbean businesses and their ability to leverage the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":267078,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-267076","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>de Caribbean Export et l&#039;Agence allemande de d\u00e9veloppement (GIZ) vont approfondir leurs relations dans leur soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre durable de l&#039;APE - Exportation Cara\u00efbes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"de Caribbean Export et l&#039;Agence allemande de d\u00e9veloppement (GIZ) vont approfondir leurs relations dans leur soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre durable de l&#039;APE - Exportation Cara\u00efbes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Caribbean Export Development Agency (Caribbean Export) and the Deutsche Gesellschaft f\u00c3\u00bcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH have signed a Memorandum of Understanding (MOU) which focuses on the sustainable implementation of the CARIFORUM-EU Economic Partnership Agreement (EPA). The two organisations will work together to enhance the capacities of Caribbean businesses and their ability to leverage the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exportation Cara\u00efbes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-14T00:43:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Featured-Images-Website-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CaribXport\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/\",\"name\":\"de Caribbean Export et l'Agence allemande de d\u00e9veloppement (GIZ) vont approfondir leurs relations dans leur soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre durable de l'APE - Exportation Cara\u00efbes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Featured-Images-Website-1.png\",\"datePublished\":\"2021-11-18T15:19:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-14T00:43:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Featured-Images-Website-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Featured-Images-Website-1.png\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caribbean Export et l&#8217;Agence allemande de d\u00e9veloppement (GIZ) vont approfondir leurs relations dans leur soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre durable de l&#8217;APE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/\",\"name\":\"Exportation Cara\u00efbes\",\"description\":\"La seule agence r\u00e9gionale de promotion du commerce et des investissements du groupe Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"width\":1024,\"height\":244,\"caption\":\"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\",\"https:\/\/x.com\/CaribXport\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"de Caribbean Export et l'Agence allemande de d\u00e9veloppement (GIZ) vont approfondir leurs relations dans leur soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre durable de l'APE - Exportation Cara\u00efbes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"de Caribbean Export et l'Agence allemande de d\u00e9veloppement (GIZ) vont approfondir leurs relations dans leur soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre durable de l'APE - Exportation Cara\u00efbes","og_description":"The Caribbean Export Development Agency (Caribbean Export) and the Deutsche Gesellschaft f\u00c3\u00bcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH have signed a Memorandum of Understanding (MOU) which focuses on the sustainable implementation of the CARIFORUM-EU Economic Partnership Agreement (EPA). The two organisations will work together to enhance the capacities of Caribbean businesses and their ability to leverage the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/","og_site_name":"Exportation Cara\u00efbes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","article_modified_time":"2022-06-14T00:43:54+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Featured-Images-Website-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CaribXport","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/","name":"de Caribbean Export et l'Agence allemande de d\u00e9veloppement (GIZ) vont approfondir leurs relations dans leur soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre durable de l'APE - Exportation Cara\u00efbes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Featured-Images-Website-1.png","datePublished":"2021-11-18T15:19:44+00:00","dateModified":"2022-06-14T00:43:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#primaryimage","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Featured-Images-Website-1.png","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Featured-Images-Website-1.png","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/caribbean-export-and-the-german-development-agency-giz-to-deepen-relationship-in-their-support-for-the-sustainable-implementation-of-the-epa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caribbean Export et l&#8217;Agence allemande de d\u00e9veloppement (GIZ) vont approfondir leurs relations dans leur soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre durable de l&#8217;APE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/","name":"Exportation Cara\u00efbes","description":"La seule agence r\u00e9gionale de promotion du commerce et des investissements du groupe Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique.","publisher":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization","name":"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","width":1024,"height":244,"caption":"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","https:\/\/x.com\/CaribXport","https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/267076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/267076\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}