{"id":383356,"date":"2025-11-24T10:14:40","date_gmt":"2025-11-24T14:14:40","guid":{"rendered":"https:\/\/content.carib-export.com\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/"},"modified":"2025-11-24T12:01:31","modified_gmt":"2025-11-24T16:01:31","slug":"connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/","title":{"rendered":"Connecter les march\u00e9s, renforcer l&rsquo;avenir : L&rsquo;exportation carib\u00e9enne \u00e0 l&rsquo;ACSIS 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>L&rsquo;Agence carib\u00e9enne pour le d\u00e9veloppement des exportations (Caribbean Export) s&rsquo;est jointe \u00e0 des partenaires r\u00e9gionaux et internationaux \u00e0 l&rsquo;occasion du <strong><a href=\"https:\/\/africancaribbeansummit.com\/\">Sommet Afrique-Cara\u00efbes sur le d\u00e9veloppement durable et l&rsquo;investissement (ACSIS 2025)<\/a><\/strong>qui s&rsquo;est tenu les <strong>21 et 22 novembre 2025<\/strong> \u00e0 Queen&rsquo;s Gate House \u00e0 Londres, au Royaume-Uni. Ce sommet de deux jours, intitul\u00e9 <em>\u00ab\u00a0Empowering Futures : Unir l&rsquo;Afrique et les Cara\u00efbes par l&rsquo;innovation durable et la croissance inclusive\u00a0\u00bb,<\/em> a rassembl\u00e9 des d\u00e9cideurs politiques, des chefs d&rsquo;entreprise, des investisseurs et des innovateurs des deux r\u00e9gions afin de faire progresser le commerce, la technologie et la collaboration en mati\u00e8re d&rsquo;investissement. <\/p>\n\n<p><strong>Damie Sinanan<\/strong>, directeur ex\u00e9cutif de Caribbean Export, a prononc\u00e9 un <strong>discours<\/strong> intitul\u00e9 <em>\u00ab\u00a0Tech-Driven Transformation : Rapprocher l&rsquo;Afrique et les Cara\u00efbes par l&rsquo;innovation et l&rsquo;investissement\u00a0\u00bb<\/em> lors de la journ\u00e9e d&rsquo;ouverture du sommet. Dans ses remarques, le Dr. Sinanan a soulign\u00e9 les d\u00e9fis et les opportunit\u00e9s \u00e9conomiques communs auxquels sont confront\u00e9es les r\u00e9gions en d\u00e9veloppement et a mis en \u00e9vidence la transformation num\u00e9rique comme un outil essentiel pour stimuler la r\u00e9silience, la comp\u00e9titivit\u00e9 et la croissance durable \u00e0 travers l&rsquo;Afrique et les Cara\u00efbes. <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;Afrique et les Cara\u00efbes disposent de tous les ingr\u00e9dients n\u00e9cessaires pour red\u00e9finir l&rsquo;image globale des r\u00e9gions en d\u00e9veloppement, non pas en tant que participants passifs, mais en tant que co-cr\u00e9ateurs dynamiques d&rsquo;une nouvelle fronti\u00e8re num\u00e9rique\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sinanan. \u00ab\u00a0Notre histoire commune nous relie, mais c&rsquo;est notre innovation commune qui doit nous donner de l&rsquo;\u00e9lan. <\/p>\n\n<p>Au cours de son allocution, M. Sinanan a pr\u00e9sent\u00e9 le plan strat\u00e9gique 2025-2028 de Caribbean Export, qui se concentre sur l&rsquo;am\u00e9lioration de la comp\u00e9titivit\u00e9 des MPME, l&rsquo;\u00e9largissement de l&rsquo;acc\u00e8s au march\u00e9 et la promotion de l&rsquo;int\u00e9gration r\u00e9gionale et de l&rsquo;investissement.<\/p>\n\n<p>Il a soulign\u00e9 les six programmes actifs de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de l&rsquo;agence, d&rsquo;une valeur de <strong>20 millions d&rsquo;USD<\/strong>, qui ont d\u00e9j\u00e0 soutenu pr\u00e8s de <strong>1 000 professionnels du monde des affaires<\/strong> pour la seule ann\u00e9e 2024.<\/p>\n\n<p>M. Sinanan a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 le <strong>Forum d&rsquo;investissement des Cara\u00efbes (CIF)<\/strong> comme un moyen essentiel de renforcer les liens entre l&rsquo;Afrique et les Cara\u00efbes en mati\u00e8re de commerce et d&rsquo;investissement. Il a soulign\u00e9 l&rsquo;\u00e9volution du CIF qui est devenu la premi\u00e8re plateforme d&rsquo;investissement des Cara\u00efbes &#8211; avec plus de <strong>2 000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s<\/strong> de <strong>50 pays<\/strong> et <strong>350 millions d&rsquo;USD<\/strong> de projets pr\u00e9sent\u00e9s &#8211; et a invit\u00e9 les partenaires \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;<strong>\u00e9dition 2026 qui se tiendra \u00e0 la Barbade<\/strong>. <\/p>\n\n<p>Parmi les domaines de coop\u00e9ration transformateurs identifi\u00e9s figurent la <strong>FinTech, l&rsquo;entrepreneuriat num\u00e9rique, l&rsquo;innovation logistique, l&rsquo;\u00e9nergie verte et l&rsquo;agriculture intelligente<\/strong>. M. Sinanan a cit\u00e9 des exemples de r\u00e9ussite tels que l&rsquo;<strong>expansion de ZeePay du Ghana \u00e0 la Barbade<\/strong> et les <strong>op\u00e9rations WiPay des Cara\u00efbes au Ghana<\/strong> comme des exemples de collaboration num\u00e9rique mutuellement b\u00e9n\u00e9fique. <\/p>\n\n<p>ACSIS 2025, parrain\u00e9 par Afreximbank et organis\u00e9 en partenariat avec l&rsquo;Union africaine, l&rsquo;Organisation des \u00c9tats de la Cara\u00efbe orientale (OECS) et Caribbean Export, a servi de plateforme dynamique pour mettre en relation les investisseurs avec des projets \u00e0 fort potentiel dans les deux r\u00e9gions.<\/p>\n\n<p>Le sommet a renforc\u00e9 la dynamique croissante des partenariats Afrique-Cara\u00efbes qui favorisent le d\u00e9veloppement \u00e9conomique inclusif gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;innovation durable.<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Agence carib\u00e9enne pour le d\u00e9veloppement des exportations (Caribbean Export) s&rsquo;est jointe \u00e0 des partenaires r\u00e9gionaux et internationaux \u00e0 l&rsquo;occasion du Sommet Afrique-Cara\u00efbes sur le d\u00e9veloppement durable et l&rsquo;investissement (ACSIS 2025)qui s&rsquo;est tenu les 21 et 22 novembre 2025 \u00e0 Queen&rsquo;s Gate House \u00e0 Londres, au Royaume-Uni. Ce sommet de deux jours, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Empowering Futures : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":383333,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-383356","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>de Connecter les march\u00e9s, renforcer l&#039;avenir : L&#039;exportation carib\u00e9enne \u00e0 l&#039;ACSIS 2025 - Exportation Cara\u00efbes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"de Connecter les march\u00e9s, renforcer l&#039;avenir : L&#039;exportation carib\u00e9enne \u00e0 l&#039;ACSIS 2025 - Exportation Cara\u00efbes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Agence carib\u00e9enne pour le d\u00e9veloppement des exportations (Caribbean Export) s&rsquo;est jointe \u00e0 des partenaires r\u00e9gionaux et internationaux \u00e0 l&rsquo;occasion du Sommet Afrique-Cara\u00efbes sur le d\u00e9veloppement durable et l&rsquo;investissement (ACSIS 2025)qui s&rsquo;est tenu les 21 et 22 novembre 2025 \u00e0 Queen&rsquo;s Gate House \u00e0 Londres, au Royaume-Uni. Ce sommet de deux jours, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Empowering Futures : [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exportation Cara\u00efbes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T16:01:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACSIS-2025-pic-3-Website-post-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CaribXport\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/\",\"name\":\"de Connecter les march\u00e9s, renforcer l'avenir : L'exportation carib\u00e9enne \u00e0 l'ACSIS 2025 - Exportation Cara\u00efbes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACSIS-2025-pic-3-Website-post-1.png\",\"datePublished\":\"2025-11-24T14:14:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T16:01:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACSIS-2025-pic-3-Website-post-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACSIS-2025-pic-3-Website-post-1.png\",\"width\":1500,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Connecter les march\u00e9s, renforcer l&#8217;avenir : L&#8217;exportation carib\u00e9enne \u00e0 l&#8217;ACSIS 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/\",\"name\":\"Exportation Cara\u00efbes\",\"description\":\"La seule agence r\u00e9gionale de promotion du commerce et des investissements du groupe Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"width\":1024,\"height\":244,\"caption\":\"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\",\"https:\/\/x.com\/CaribXport\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"de Connecter les march\u00e9s, renforcer l'avenir : L'exportation carib\u00e9enne \u00e0 l'ACSIS 2025 - Exportation Cara\u00efbes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"de Connecter les march\u00e9s, renforcer l'avenir : L'exportation carib\u00e9enne \u00e0 l'ACSIS 2025 - Exportation Cara\u00efbes","og_description":"L&rsquo;Agence carib\u00e9enne pour le d\u00e9veloppement des exportations (Caribbean Export) s&rsquo;est jointe \u00e0 des partenaires r\u00e9gionaux et internationaux \u00e0 l&rsquo;occasion du Sommet Afrique-Cara\u00efbes sur le d\u00e9veloppement durable et l&rsquo;investissement (ACSIS 2025)qui s&rsquo;est tenu les 21 et 22 novembre 2025 \u00e0 Queen&rsquo;s Gate House \u00e0 Londres, au Royaume-Uni. Ce sommet de deux jours, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Empowering Futures : [&hellip;]","og_url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/","og_site_name":"Exportation Cara\u00efbes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","article_modified_time":"2025-11-24T16:01:31+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1125,"url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACSIS-2025-pic-3-Website-post-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CaribXport","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/","name":"de Connecter les march\u00e9s, renforcer l'avenir : L'exportation carib\u00e9enne \u00e0 l'ACSIS 2025 - Exportation Cara\u00efbes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACSIS-2025-pic-3-Website-post-1.png","datePublished":"2025-11-24T14:14:40+00:00","dateModified":"2025-11-24T16:01:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACSIS-2025-pic-3-Website-post-1.png","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACSIS-2025-pic-3-Website-post-1.png","width":1500,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/connecting-markets-empowering-futures-caribbean-export-at-acsis-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Connecter les march\u00e9s, renforcer l&#8217;avenir : L&#8217;exportation carib\u00e9enne \u00e0 l&#8217;ACSIS 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/","name":"Exportation Cara\u00efbes","description":"La seule agence r\u00e9gionale de promotion du commerce et des investissements du groupe Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique.","publisher":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization","name":"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","width":1024,"height":244,"caption":"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","https:\/\/x.com\/CaribXport","https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/383356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/383356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}