{"id":265469,"date":"2019-03-19T13:33:38","date_gmt":"2019-03-19T17:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/content.carib-export.com\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/"},"modified":"2022-06-12T23:31:19","modified_gmt":"2022-06-13T03:31:19","slug":"willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/","title":{"rendered":"Willemsberg, l’h\u00e9ritage surinamais prouvant que l’acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

This Surinamese company first opened its doors in 1960, and at the time, Willemsberg founder, Leo Willemsberg imported white sugar. But when Suriname started producing its own sugar, Leo needed to find an alternative import, and opted for shelled peanuts.<\/p>\n\n\n\n

By 1980, the next generation of Willemsbergs were at the helm of the company, and keen to start a more creative, entrepreneurial venture.<\/p>\n\n\n

\n
\"Willemsberg
Managing Director Susan Tjong A Hung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00e2\u20ac\u0153My brother said why don\u00e2\u20ac\u2122t we produce our own peanut butter; so instead of continuing to import peanuts for other peanut butter producers, we started our own factory,\u00e2\u20ac\u009d Leo\u00e2\u20ac\u2122s daughter, and Willemsberg Managing Director Susan Tjong A Hung shared.<\/p>\n\n\n\n

They started with two varieties, first a creamy version, and then crunchy with chunks of peanuts in it. Next came a hot variety with pepper, and finally, diet versions were added.<\/p>\n\n\n\n

Today, there are six varieties of Wippy Peanut Butter. The preservative free nut butter consists of 95% peanuts, is sold in over 1,500 shops and supermarkets across Suriname, and has grown to become a trusted, recognisable brand and a huge favourite with the Surinamese people.<\/p>\n\n\n\n

How increased competition spurred exports<\/strong>
As more companies across Suriname started producing peanut butter, Wippy\u00e2\u20ac\u2122s market share fell from 65 percent to 35. Whilst working on reclaiming five to 10 percent of the market through increased marketing events, such as supermarket tastings and health and wellness campaigns in schools, they have also turned their attention beyond Suriname\u00e2\u20ac\u2122s shores to capture more sales.<\/p>\n\n\n\n

\u00e2\u20ac\u0153We have an excellent distributor,\u00e2\u20ac\u009d Susan said. \u00e2\u20ac\u0153They are the sole distributors for Coca Cola in Suriname, and they are doing a great job at pushing the Wippy brand.\u00e2\u20ac\u009d<\/p>\n\n\n\n

Distributor Fernandes has already taken Wippy into Guyana and is currently working on expanding their presence there.<\/p>\n\n\n\n

With assistance from the Women Empowered Through Export (WE-Xport)<\/a> programme, Willemsberg is now also looking to Europe to boost sales.<\/p>\n\n\n\n

WE-Xport provides technical assistance, grant funding and training geared toward preparing women-owned Caribbean businesses for export.<\/p>\n\n\n

\n
\"Fosten
Fosten branded peanut butter<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00e2\u20ac\u0153We had a lot of help from our WE-Xport coach, and this enabled us to export to The Netherlands,\u00e2\u20ac\u009d Susan shared. \u00e2\u20ac\u0153The coach guided us through the process and researched the documents and other requirements needed to export to and promote our product in Holland.\u00e2\u20ac\u009d<\/p>\n\n\n\n

Unable to sell in The Netherlands under the name \u00e2\u20ac\u0153Wippy\u00e2\u20ac\u009d because of its similarity to internationally-known peanut butter brand \u00e2\u20ac\u0153Skippy\u00e2\u20ac\u009d, the Willemsberg team registered the name \u00e2\u20ac\u0153Fosten\u00e2\u20ac\u009d \u00e2\u20ac\u201c a reference to the traditional way of making peanut butter in Suriname.<\/p>\n\n\n\n

With the necessary paperwork done and registration complete, Willemsberg exported their first palettes of over 6,000 jars of Fosten peanut butter to Holland where they are focused on the Surinamese diaspora of approximately 400,000. <\/p>\n\n\n\n

Flexibility and teamwork, key to Willemsberg success<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Willemsberg
Willemsberg production personnel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

The ability to read and respond to market trends has played a crucial role in keeping Willemsberg in business for almost 60 years. But the true credit, says Susan, must be given to her 34 members of staff.<\/p>\n\n\n\n

She offered up this nugget for other small business owners.<\/p>\n\n\n\n

\u00e2\u20ac\u0153Do not be afraid to trust and count on your management team and employees. Give them the opportunity to help, and to express their ideas,\u00e2\u20ac\u009d she said. \u00e2\u20ac\u0153Invest in your employees, guide, coach and always be honest with them, and you will see that this will reflect positively in your company\u00e2\u20ac\u2122s performance.\u00e2\u20ac\u009d<\/p>\n\n\n\n

Visit the We-Xport booth at Bmex in June 2019 to learn more about the Wippy brand.<\/p>\n\n\n\n

Find out more about the Willemsberg story and Wippy Peanut butter at: www.wippypindakaas.com<\/a> and on Facebook and Instagram @wippypindakaas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This Surinamese company first opened its doors in 1960, and at the time, Willemsberg founder, Leo Willemsberg imported white sugar. But when Suriname started producing its own sugar, Leo needed to find an alternative import, and opted for shelled peanuts. By 1980, the next generation of Willemsbergs were at the helm of the company, and […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":244587,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4509],"tags":[11754,11757],"class_list":["post-265469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-wexport-fr","tag-womeninbusiness-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nde Willemsberg, l'h\u00e9ritage surinamais prouvant que l'acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9 - Exportation Cara\u00efbes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"de Willemsberg, l'h\u00e9ritage surinamais prouvant que l'acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9 - Exportation Cara\u00efbes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This Surinamese company first opened its doors in 1960, and at the time, Willemsberg founder, Leo Willemsberg imported white sugar. But when Suriname started producing its own sugar, Leo needed to find an alternative import, and opted for shelled peanuts. By 1980, the next generation of Willemsbergs were at the helm of the company, and […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exportation Cara\u00efbes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-19T17:33:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-13T03:31:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caribbean Export\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CaribXport\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CaribXport\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caribbean Export\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caribbean Export\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/63f73e994fff6abf0f7c512d0be1ee1a\"},\"headline\":\"Willemsberg, l’h\u00e9ritage surinamais prouvant que l’acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9\",\"datePublished\":\"2019-03-19T17:33:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-13T03:31:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/\"},\"wordCount\":606,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png\",\"keywords\":[\"WeXport\",\"womeninbusiness\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/\",\"name\":\"de Willemsberg, l'h\u00e9ritage surinamais prouvant que l'acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9 - Exportation Cara\u00efbes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png\",\"datePublished\":\"2019-03-19T17:33:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-13T03:31:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png\",\"width\":421,\"height\":421},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Willemsberg, l’h\u00e9ritage surinamais prouvant que l’acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/\",\"name\":\"Exportation Cara\u00efbes\",\"description\":\"La seule agence r\u00e9gionale de promotion du commerce et des investissements du groupe Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"width\":1024,\"height\":244,\"caption\":\"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\",\"https:\/\/x.com\/CaribXport\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/63f73e994fff6abf0f7c512d0be1ee1a\",\"name\":\"Caribbean Export\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536?s=96\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536?s=96\",\"caption\":\"Caribbean Export\"},\"description\":\"Building business, transforming lives for a resilient Caribbean.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport\/\",\"linkedin.com\/company\/caribbeanexport\/\",\"https:\/\/x.com\/CaribXport\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport\/videos\"],\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/author\/demo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"de Willemsberg, l'h\u00e9ritage surinamais prouvant que l'acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9 - Exportation Cara\u00efbes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"de Willemsberg, l'h\u00e9ritage surinamais prouvant que l'acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9 - Exportation Cara\u00efbes","og_description":"This Surinamese company first opened its doors in 1960, and at the time, Willemsberg founder, Leo Willemsberg imported white sugar. But when Suriname started producing its own sugar, Leo needed to find an alternative import, and opted for shelled peanuts. By 1980, the next generation of Willemsbergs were at the helm of the company, and […]","og_url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/","og_site_name":"Exportation Cara\u00efbes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","article_published_time":"2019-03-19T17:33:38+00:00","article_modified_time":"2022-06-13T03:31:19+00:00","og_image":[{"width":421,"height":421,"url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png","type":"image\/png"}],"author":"Caribbean Export","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CaribXport","twitter_site":"@CaribXport","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caribbean Export","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/"},"author":{"name":"Caribbean Export","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/63f73e994fff6abf0f7c512d0be1ee1a"},"headline":"Willemsberg, l’h\u00e9ritage surinamais prouvant que l’acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9","datePublished":"2019-03-19T17:33:38+00:00","dateModified":"2022-06-13T03:31:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/"},"wordCount":606,"publisher":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png","keywords":["WeXport","womeninbusiness"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/","name":"de Willemsberg, l'h\u00e9ritage surinamais prouvant que l'acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9 - Exportation Cara\u00efbes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png","datePublished":"2019-03-19T17:33:38+00:00","dateModified":"2022-06-13T03:31:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#primaryimage","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Untitled-design-7.png","width":421,"height":421},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/willemsberg-the-surinamese-legacy-proving-that-embracing-change-is-key-to-longevity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Willemsberg, l’h\u00e9ritage surinamais prouvant que l’acceptation du changement est la cl\u00e9 de la long\u00e9vit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/","name":"Exportation Cara\u00efbes","description":"La seule agence r\u00e9gionale de promotion du commerce et des investissements du groupe Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique.","publisher":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization","name":"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","width":1024,"height":244,"caption":"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","https:\/\/x.com\/CaribXport","https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/63f73e994fff6abf0f7c512d0be1ee1a","name":"Caribbean Export","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536?s=96","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536?s=96","caption":"Caribbean Export"},"description":"Building business, transforming lives for a resilient Caribbean.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport\/","linkedin.com\/company\/caribbeanexport\/","https:\/\/x.com\/CaribXport","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport\/videos"],"url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/author\/demo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}