{"id":314095,"date":"2023-09-01T13:47:35","date_gmt":"2023-09-01T17:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/content.carib-export.com\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/"},"modified":"2023-09-01T13:49:41","modified_gmt":"2023-09-01T17:49:41","slug":"empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/","title":{"rendered":"Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Caribbean Export a le plaisir de soutenir l’organisation Caribbean Women in Trade (CWIT), qui a \u00e9t\u00e9 officiellement lanc\u00e9e en mai 2023. Cette initiative, cr\u00e9\u00e9e en 2020, constitue une communaut\u00e9 dynamique pour les femmes des Cara\u00efbes engag\u00e9es dans le commerce international.<\/p>\n\n

Les activit\u00e9s du CWIT ont une port\u00e9e et un impact consid\u00e9rables, car elles constituent une plate-forme pour les connexions, les \u00e9v\u00e9nements de mise en r\u00e9seau et les s\u00e9minaires \u00e9ducatifs. Ces offres permettent aux femmes carib\u00e9ennes travaillant dans le commerce international de nouer des relations fructueuses et d’acc\u00e9der \u00e0 des connaissances essentielles. L’initiative se concentre \u00e9galement sur le mentorat, en offrant des conseils aux jeunes et nouveaux membres, tout en se positionnant comme une partie prenante importante pour les consultations sur les d\u00e9fis commerciaux.<\/p>\n\n

Lors de l’\u00e9v\u00e9nement de lancement du CWIT, des personnalit\u00e9s telles que Mme Ngozi Okonjo-Iweala de l’OMC, Mme Pamela Coke-Hamilton du CCI et Mme Rebecca Grynspan de la CNUCED ont abord\u00e9 des questions cruciales telles que l’acc\u00e8s au financement et les politiques commerciales, suscitant des discussions perspicaces et inspirant les membres.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Soutenir le CWIT est plus qu’un partenariat, c’est s’engager \u00e0 renforcer le r\u00f4le des femmes dans le commerce, contribuant ainsi \u00e0 un paysage commercial plus inclusif et plus prosp\u00e8re\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 Tonya Cummins, responsable des investissements de Caribbean Export.<\/p>\n\n

Caribbean Export’s a accept\u00e9 de parrainer quatre membres du CWIT pour qu’ils participent \u00e0 l’un de ses programmes, permettant ainsi \u00e0 ces laur\u00e9ats de \u00ab\u00a0rendre la pareille\u00a0\u00bb. L’agence a \u00e9galement accueilli les membres \u00e0 l’atelier \u00ab\u00a0Leveraging CARIFORUM Trade Agreements\u00a0\u00bb, organis\u00e9 en partenariat avec la Republic Bank Trinidad. Nous nous r\u00e9jouissons \u00e9galement de leur participation au prochain Forum d’investissement des Cara\u00efbes.<\/p>\n\n

Ce parrainage s’inscrit dans le cadre de la reconnaissance croissante de la contribution des femmes au secteur du commerce. Notamment, 40 % des entreprises des Cara\u00efbes sont d\u00e9tenues par des femmes.<\/p>\n\n

Par essence, l’initiative \u00ab\u00a0Caribbean Women in Trade\u00a0\u00bb est synonyme d’autonomisation, d’unit\u00e9 et de progr\u00e8s. Gr\u00e2ce au soutien et au parrainage de Caribbean Export, l’impact de l’initiative devrait \u00eatre encore plus profond. Alors que nous poursuivons ce voyage, il est imp\u00e9ratif que nous reconnaissions la capacit\u00e9 de transformation des femmes dans le commerce international. En d\u00e9fendant et en soutenant des initiatives telles que le CWIT, nous ouvrons la voie \u00e0 un avenir plus radieux et plus \u00e9quitable dans l’ar\u00e8ne commerciale mondiale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Caribbean Export a le plaisir de soutenir l’organisation Caribbean Women in Trade (CWIT), qui a \u00e9t\u00e9 officiellement lanc\u00e9e en mai 2023. Cette initiative, cr\u00e9\u00e9e en 2020, constitue une communaut\u00e9 dynamique pour les femmes des Cara\u00efbes engag\u00e9es dans le commerce international. Les activit\u00e9s du CWIT ont une port\u00e9e et un impact consid\u00e9rables, car elles constituent une […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":314084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4509],"tags":[],"class_list":["post-314095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\nde Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT - Exportation Cara\u00efbes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Caribbean Export soutient Caribbean Women in Trade (CWIT), une communaut\u00e9 dynamique qui renforce les capacit\u00e9s des femmes dans le domaine du commerce international.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Caribbean Export soutient Caribbean Women in Trade (CWIT), une communaut\u00e9 dynamique qui renforce les capacit\u00e9s des femmes dans le domaine du commerce international.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exportation Cara\u00efbes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-01T17:47:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-01T17:49:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT-1024x768.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deidre Brathwaite\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Caribbean Export soutient Caribbean Women in Trade (CWIT), une communaut\u00e9 dynamique qui renforce les capacit\u00e9s des femmes dans le domaine du commerce international.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT-1024x768.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/DkBInteractive\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CaribXport\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deidre Brathwaite\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deidre Brathwaite\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/52e67161560047831f389d6f37260884\"},\"headline\":\"Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT\",\"datePublished\":\"2023-09-01T17:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-01T17:49:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/\"},\"wordCount\":424,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/\",\"name\":\"de Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT - Exportation Cara\u00efbes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT.png\",\"datePublished\":\"2023-09-01T17:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-01T17:49:41+00:00\",\"description\":\"Caribbean Export soutient Caribbean Women in Trade (CWIT), une communaut\u00e9 dynamique qui renforce les capacit\u00e9s des femmes dans le domaine du commerce international.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT.png\",\"width\":1500,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/\",\"name\":\"Exportation Cara\u00efbes\",\"description\":\"La seule agence r\u00e9gionale de promotion du commerce et des investissements du groupe Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg\",\"width\":1024,\"height\":244,\"caption\":\"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport\",\"https:\/\/x.com\/CaribXport\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/52e67161560047831f389d6f37260884\",\"name\":\"Deidre Brathwaite\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Deidre-Brathwaite-Digital-and-Social-Media-Officer-2-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Deidre-Brathwaite-Digital-and-Social-Media-Officer-2-96x96.png\",\"caption\":\"Deidre Brathwaite\"},\"description\":\"Deidre is the Digital and Social Media Officer at Caribbean Export Development Agency. She currently manages the Agency\u2019s digital presence. She is a foodie and loves to travel.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/deidrebrathwaite\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/deidrebrathwaite\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/DkBInteractive\"],\"url\":\"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/author\/deidreb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"de Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT - Exportation Cara\u00efbes","description":"Caribbean Export soutient Caribbean Women in Trade (CWIT), une communaut\u00e9 dynamique qui renforce les capacit\u00e9s des femmes dans le domaine du commerce international.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT","og_description":"Caribbean Export soutient Caribbean Women in Trade (CWIT), une communaut\u00e9 dynamique qui renforce les capacit\u00e9s des femmes dans le domaine du commerce international.","og_url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/","og_site_name":"Exportation Cara\u00efbes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","article_published_time":"2023-09-01T17:47:35+00:00","article_modified_time":"2023-09-01T17:49:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT-1024x768.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Deidre Brathwaite","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT","twitter_description":"Caribbean Export soutient Caribbean Women in Trade (CWIT), une communaut\u00e9 dynamique qui renforce les capacit\u00e9s des femmes dans le domaine du commerce international.","twitter_image":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT-1024x768.png","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/DkBInteractive","twitter_site":"@CaribXport","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Deidre Brathwaite","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/"},"author":{"name":"Deidre Brathwaite","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/52e67161560047831f389d6f37260884"},"headline":"Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT","datePublished":"2023-09-01T17:47:35+00:00","dateModified":"2023-09-01T17:49:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/"},"wordCount":424,"publisher":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/","name":"de Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT - Exportation Cara\u00efbes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT.png","datePublished":"2023-09-01T17:47:35+00:00","dateModified":"2023-09-01T17:49:41+00:00","description":"Caribbean Export soutient Caribbean Women in Trade (CWIT), une communaut\u00e9 dynamique qui renforce les capacit\u00e9s des femmes dans le domaine du commerce international.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#primaryimage","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT.png","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Empowering-CWIT.png","width":1500,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/empowering-caribbean-women-in-trade-caribbean-exports-support-for-cwit-awardees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Renforcer les capacit\u00e9s des femmes carib\u00e9ennes dans le domaine du commerce : Le soutien de Caribbean Export aux laur\u00e9ates du CWIT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/","name":"Exportation Cara\u00efbes","description":"La seule agence r\u00e9gionale de promotion du commerce et des investissements du groupe Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique.","publisher":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#organization","name":"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CE-Logo-2013.jpg","width":1024,"height":244,"caption":"Agence carib\u00e9enne de d\u00e9veloppement des exportations"},"image":{"@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaribbeanExport","https:\/\/x.com\/CaribXport","https:\/\/www.instagram.com\/caribbeanexport","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caribbeanexport","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCaribbeanExport"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/52e67161560047831f389d6f37260884","name":"Deidre Brathwaite","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Deidre-Brathwaite-Digital-and-Social-Media-Officer-2-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/content.carib-export.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Deidre-Brathwaite-Digital-and-Social-Media-Officer-2-96x96.png","caption":"Deidre Brathwaite"},"description":"Deidre is the Digital and Social Media Officer at Caribbean Export Development Agency. She currently manages the Agency\u2019s digital presence. She is a foodie and loves to travel.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/deidrebrathwaite\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/deidrebrathwaite\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/DkBInteractive"],"url":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/author\/deidreb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=314095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.carib-export.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=314095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}