Du 10 au 12 juillet 2024, le Forum d’investissement des Caraïbes (CIF) en Guyane a souligné l’importance d’établir des partenariats public-privé efficaces dans la région des Caraïbes. Au cours de la troisième journée du forum, il n’y a pas eu seulement un appel, mais une demande retentissante en faveur d’une approche transformatrice du financement des investissements pour les opportunités régionales, inspirant espoir et confiance à l’audience.

Le CIF 2024 a été accueilli par l’Agence caribéenne de développement des exportations (Caribbean Export) sous le thème “Transformer notre avenir, renforcer la croissance” en collaboration avec le gouvernement de la République coopérative de Guyane, l’Union européenne, le Secrétariat de la CARICOM et la Banque de développement des Caraïbes. L’événement a attiré plus de 450 participants qui se sont réunis pour discuter de l’agriculture durable et de l’agenda de l’économie verte. Cette initiative stratégique de Caribbean Export a été conçue pour combler le fossé entre les investisseurs mondiaux et les opportunités offertes par les Caraïbes, en inspirant confiance dans le potentiel d’investissement de la région.

Oneidge Walrond, ministre guyanaise du tourisme, de l’industrie et du commerce, a salué le succès retentissant de l’événement dans son discours de clôture. Elle a exprimé sa gratitude au nom du gouvernement de la Guyane pour avoir accueilli un événement aussi important, soulignant le rôle du forum dans la facilitation de discussions cruciales sur les barrières commerciales régionales et mondiales, l’agriculture durable, la numérisation des entreprises et la transition vers une économie verte, qui sont tous des sujets clés dans le paysage actuel de l’investissement.

Le ministre Walrond a mis l’accent sur l’évolution de la dynamique commerciale, en soulignant que les investisseurs se tournent désormais vers les marchés non traditionnels. “Le gouvernement de la Guyane est pleinement conscient de l’importance de ce forum pour le développement durable de la région des Caraïbes. Le CIF a une fois de plus fourni un espace dédié aux interactions mondiales et régionales, dont beaucoup, nous l’espérons, se transformeront en partenariats et en relations d’affaires durables”, a-t-elle déclaré.

Peter Ramsaroop, directeur des investissements du Guyana, a présenté des perspectives optimistes sur le paysage de l’investissement au Guyana pour 2030 et au-delà. Il a identifié des opportunités dans le secteur agricole pour atteindre l’autosuffisance régionale en matière de production alimentaire grâce à l’agro-technologie et à l’agriculture à grande échelle. M. Ramsaroop a souligné la valeur de l’investissement de la Guyane, exhortant les pays des Caraïbes à développer des produits susceptibles d’atteindre le reste du monde. “Dans les Caraïbes, nous nous qualifions de petits États, mais si nous nous considérons dans notre ensemble, nous ne sommes pas petits. [The Caribbean] offre de nombreuses possibilités d’investissement”, a-t-il fait remarquer.

Les délégués des secteurs public et privé ont bénéficié des conseils d’Elizabeth Martinez de Marcano, directrice régionale de la Société financière internationale (SFI) pour la Colombie, le Mexique, l’Amérique centrale et les Caraïbes. Elle a souligné l’importance des investissements stratégiques pour libérer tout le potentiel des petits États insulaires en développement grâce à l’innovation et à la durabilité. Martinez de Marcano a souligné l’inégalité des performances économiques dans les Caraïbes, notant que certains pays devraient connaître une croissance tandis que d’autres sont confrontés à des contractions économiques dues à l’instabilité politique et au manque de diversification économique. “Les partenariats sont essentiels pour avoir un impact durable, en particulier sur les petits marchés”, a-t-elle déclaré.

Mme Martinez de Marcano a souligné la manière dont le Groupe de la Banque mondiale collabore étroitement avec d’autres partenaires de développement pour soutenir cet objectif. “La SFI joue un rôle essentiel dans le renforcement de la résilience et de la viabilité à long terme des États des Caraïbes en facilitant l’accès des investisseurs privés à ces marchés”, a-t-elle souligné. Au cours de la dernière décennie, la SFI a investi 838 millions de dollars dans les Caraïbes pour renforcer le rôle du secteur privé et s’est engagée à accroître ce soutien à l’avenir.

Kerryne James, ministre de la Grenade chargée de la résilience climatique, de l’environnement et des énergies renouvelables, a également marqué la journée en soulignant la nécessité d’adopter des stratégies d’investissement innovantes pour favoriser le développement durable dans les Caraïbes.

Damie Sinanan, directeur exécutif de Caribbean Export, le ministre a appelé à une action pour promouvoir la résilience climatique, un financement solide du climat et l’implication des secteurs public et privé dans l’intégration de la résilience climatique, en particulier après l’ouragan dévastateur Beryl. “Nous devons agir, et il est vital que nous agissions maintenant ; nous ne pouvons pas attendre une autre catastrophe. Nous devons parler moins et agir plus, car les petits États insulaires sont représentés dans des forums tels que le CIF”, a-t-elle déclaré.

Lors du “Fireside Chat – Pionnier de l’investissement d’impact : Transformer les stratégies pour le bien social”, Kieron Boyle, directeur général de l’Impact Investing Institute, a établi un lien avec les délégués et, grâce à son expertise et à son expérience, les a orientés dans la bonne direction pour ce qui est de naviguer dans les investissements d’impact.

Une mise à jour a été faite sur le sommet Connect Caribé (“Naviguer vers de nouveaux horizons : Bridging Travel, Trade, and E-Commerce Across the Caribbean”). Le sommet est prévu à Bridgetown, à la Barbade, les 23 et 24 juillet au centre Lloyd Erskine Sandiford. S.E. l’ambassadeur Andre Thomas, président-directeur général de Pleion Group Inc, le groupe mère de Connect Caribe, a présenté la mise à jour. Il a fait part des progrès réalisés dans le cadre du projet Ferry à la suite de la signature d’un protocole d’accord avec Caribbean Export. Ce dernier protocole d’accord souligne le rôle crucial de la mise en relation des investisseurs avec les entreprises des Caraïbes.

En guise de clôture du FIC 2024, des présentations par pays et des séances de questions-réponses ont été organisées par Pro Dominicana et l’ONUDI de la République dominicaine, MSME Invest Turks & Caicos, Investments InvesTT, Invest Barbados, St Kitts Investment Promotion Agency, Grenada Investment Development Corporation, et Invest Dominica Authority.

Le Forum de l’investissement dans les Caraïbes a réuni avec succès des acteurs et des experts de premier plan pour explorer de nouvelles opportunités d’investissement, des collaborations régionales et des stratégies visant à favoriser des économies durables et résilientes dans la région des Caraïbes.

Cela démontre donc que la région des Caraïbes se trouve à un moment charnière, adoptant des approches transformatrices du financement de l’investissement qui peuvent catalyser le développement durable et la prospérité pour tous. De l’agriculture durable à la numérisation des entreprises en passant par la transition vers une économie verte, la région est prête à se faire le champion d’une révolution durable, démontrant l’efficacité de solutions innovantes pour favoriser la prospérité et la résilience.

Les 13 et 14 mars 2024, des membres de l’équipe de l’Agence caribéenne de développement des exportations (Caribbean Export) ont participé à la Conférence internationale 2024 sur les MPME et au VIIIe Dialogue interaméricain des autorités de haut niveau en matière de MPME, à l’invitation de l’Organisation des États américains (OEA) et de la Chambre de commerce des États-Unis. Ces événements ont permis aux dirigeants mondiaux de converger et d’élaborer des stratégies pour soutenir les micro, petites et moyennes entreprises (MPME) dans le monde entier.

Caribbean Export était au premier plan, rejoignant des orateurs estimés tels que Misha Lobban Clarke, Dr. Claire A. Nelson, Rick C. Wade, et Anthony Hinojosa dans un panel de discussion captivant sur “l’exploitation des marchés de la diaspora pour le succès des exportations des MPME”. Cette session a non seulement mis en valeur l’expertise de l’agence, mais a également souligné son engagement à tirer parti des réseaux de la diaspora pour faire progresser les entreprises caribéennes sur la scène internationale.

Les efforts de l’agence ne sont pas passés inaperçus, puisque les autres panélistes, dont Jodie Dublin-Dangleben de Jaydees Naturals en Dominique, ont félicité Caribbean Export pour son soutien inébranlable aux entreprises régionales et son dévouement inébranlable au développement des MPME. Ces distinctions témoignent de l’impact des initiatives de l’agence et de son rôle essentiel dans la stimulation de la croissance économique dans l’ensemble des Caraïbes.

Au-delà des salles de conférence, Caribbean Export a saisi l’opportunité de s’engager avec des acteurs clés d’organisations de premier plan telles que la Banque mondiale/IFC, USAID, la Banque interaméricaine de développement, le Département d’État américain, la Fondation panaméricaine de développement et RTI International. Ces engagements permettent de favoriser de nouveaux partenariats et de renforcer ceux qui existent déjà, ouvrant ainsi la voie à des efforts de collaboration visant à renforcer la résilience et la prospérité des Caraïbes.

Une réunion notable a eu lieu avec l’ambassadeur Louis Harold JOSEPH, chargé d’affaires a.i. à l’ambassade d’Haïti aux États-Unis, où les discussions ont porté sur les projets de Caribbean Export visant à soutenir le développement du secteur privé en Haïti. Parmi les initiatives proposées, le lancement d’un centre de récupération en collaboration avec des partenaires intéressés, soulignant l’engagement de l’agence à soutenir les efforts de revitalisation économique dans la région.

Au terme d’une semaine riche en échanges et en collaborations stratégiques, Caribbean Export est rentré chez lui avec un sentiment de détermination et d’ambition. L’esprit collectif de coopération qui a régné tout au long de la conférence a réaffirmé l’engagement de l’agence à renforcer les MPME des Caraïbes et à favoriser une croissance et une prospérité durables dans toute la région.

À l’issue de cette semaine fructueuse à Washington, Caribbean Export est prête à poursuivre sa mission de défense des entreprises caribéennes, à forger des alliances stratégiques et à propulser la région vers un avenir plus radieux et plus prospère.

Veuillez noter que les bureaux de Caribbean Export seront fermés à partir du vendredi 22 décembre 2023 et rouvriront le mardi 2 janvier 2024.

Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année et une nouvelle année prospère !

Lynette Holder et Leroy Almendarez ont été réélus président et vice-président du conseil d’administration de l’Agence pour le développement des exportations des Caraïbes le 26 octobre 2023 lors de la dernière réunion du conseil d’administration qui s’est tenue à Nassau, aux Bahamas. Leur réélection sans opposition témoigne d’une forte adhésion à un leadership dévoué au milieu des défis régionaux actuels. Ces dernières années, l’Agence a dû se repositionner et le conseil d’administration, collectivement, a fait preuve d’un soutien sans faille tout au long de cette période de transformation.

Caribbean Export opère avec un mandat profond : favoriser le développement économique durable et l’intégration régionale dans l’ensemble des Caraïbes. Elle aspire à améliorer la vie et les perspectives des diverses nations de la région des Caraïbes. Cet engagement se reflète dans les efforts multiformes de l’Agence visant à renforcer le commerce, l’investissement, l’innovation et l’esprit d’entreprise, autant d’ingrédients essentiels au progrès de cette communauté dynamique et riche sur le plan culturel.

Au cœur des activités de Caribbean Export se trouve son bureau d’études. Conseil d’administrationL’agence est composée d’un groupe de personnes dévouées, représentant les 15 États membres du CARIFORUM, qui servent de boussole à l’agence, l’orientent vers la réalisation de ses objectifs et veillent à ce que ses efforts contribuent à l’amélioration de la situation dans la région.

À propos de sa réélection au conseil d’administration, Mme Holder a déclaré : “Le soutien massif de mes collègues de la région m’a rendu humble et m’a encouragée à penser que nous sommes sur la bonne voie pour rendre l’agence apte à remplir sa mission à l’heure actuelle. Les entreprises caribéennes et, par extension, la population, attendent de leur agence régionale de développement des exportations qu’elle fournisse les programmes et les interventions nécessaires pour faire une différence tangible dans leur vie et leurs moyens de subsistance, alors que nous sommes confrontés à une myriade de défis internes et externes. Je suis reconnaissant à tous les directeurs de m’avoir accordé leur confiance pour diriger l’équipe pour un nouveau mandat”.

L’un des principes fondamentaux de l’Agence est la pratique de la bonne gouvernance. La transparence, la responsabilité et la conduite éthique sont les pierres angulaires des activités de Caribbean Export. Cet engagement ne garantit pas seulement l’intégrité de l’organisation, mais la positionne également comme une lueur d’espoir et d’opportunité pour les habitants de la région des Caraïbes.

Grâce à la sagesse collective du conseil d’administration, Caribbean Export est bien placée pour réaliser sa vision d’une Caraïbe prospère et intégrée, où la croissance économique et la richesse culturelle peuvent coexister harmonieusement, apportant prospérité et opportunités aux nations et aux peuples de la région.

Qu’est-ce que le bilan de santé numérique ?

Vous êtes une micro, petite ou moyenne entreprise (MPME) et vous cherchez à naviguer avec succès dans le paysage numérique ? Le bilan de santé numérique est la clé qui vous permettra de libérer votre potentiel numérique. Le bilan de santé numérique est un outil de diagnostic puissant, conçu pour évaluer les capacités numériques et l’état de préparation d’une petite entreprise. Le bilan aidera les propriétaires et/ou les gestionnaires de MPME à comprendre le niveau actuel de maturité numérique de l’entreprise, à identifier les domaines à améliorer et à fournir des recommandations complètes pour guider l’adoption du numérique, en fonction de leur niveau de maturité numérique.

Évaluer votre préparation numérique

Pour déterminer le niveau de maturité de votre entreprise, vous devrez répondre à une série de questions dans sept (7) domaines cruciaux de la transformation numérique, tels que la présence en ligne, le marketing numérique, le commerce électronique, la gestion des données et l’infrastructure technologique. Les analyses et algorithmes intégrés à la plateforme analyseront les réponses pour fournir une évaluation des forces et faiblesses numériques de votre entreprise.

Votre feuille de route personnalisée pour réussir

L’un des avantages les plus significatifs du bilan numérique est qu’il propose des recommandations exploitables basées sur votre niveau de maturité numérique. Après avoir effectué l’évaluation, vous recevrez un document PDF contenant des stratégies ciblées pour faire passer votre entreprise au niveau supérieur de la numérisation. Le projet comprend d’autres composantes liées au Check-up dont votre entreprise bénéficiera, notamment l’accès gratuit à des cours dans le cadre de parcours d’apprentissage sur le Caribbean Digital Transformation Institute (CDTI), une plateforme de gestion de l’apprentissage en ligne conçue spécifiquement pour ce projet.

Le bilan numérique fourni dans le cadre du projet CDTI, une initiative de trois ans financée par la Banque interaméricaine de développement (BID) et mise en œuvre par l’Agence caribéenne de développement des exportations, est conçu pour les MPME.

Le check-up s’inspire d’un outil similaire utilisé par des milliers d’entreprises dans plus de 13 pays d’Amérique latine. Cette version bénéficie d’améliorations issues des enseignements tirés de son déploiement et de son utilisation antérieurs dans ces pays.

Pourquoi utiliser le bilan de santé numérique ?

En plus de connaître votre niveau de maturité numérique et vos forces et faiblesses en matière de numérisation, voici pourquoi le bilan de santé numérique est un outil essentiel pour les MPME :

• Comparaison avec les normes de l’industrie:
  • Cet outil vous aidera à vous situer par rapport aux normes industrielles ou aux meilleures pratiques. Cette comparaison fournit une feuille de route claire pour l’amélioration et vous aide à fixer des objectifs réalisables.
• Possibilités d’innovation:
  • En identifiant les lacunes ou les domaines à faible maturité numérique, votre organisation peut explorer des solutions et des technologies innovantes qui ont le potentiel de stimuler la croissance, d’améliorer l’efficacité et de renforcer la compétitivité.
• Amélioration de l’expérience client:
  • Le check-up permet d’identifier les lacunes en matière d’engagement des clients, d’expérience utilisateur et de points de contact numériques. En comblant ces lacunes, il est possible d’améliorer la satisfaction et la fidélité des clients, ainsi que d’augmenter les ventes et les parts de marché.
• Optimisation des coûts et amélioration de l’efficacité:
  • La rationalisation de vos opérations, l’automatisation des tâches et l’adoption d’outils numériques peuvent optimiser l’affectation des ressources, réduire les coûts et améliorer l’efficacité globale.
• Prise de décision stratégique:
  • Comprendre les forces et les faiblesses numériques de votre entreprise vous permet d’aligner les initiatives numériques sur vos objectifs commerciaux, d’allouer les ressources de manière efficace et de hiérarchiser les investissements afin d’obtenir une valeur et un impact maximums.

Votre chemin vers la transformation numérique

Une fois que vous avez effectué le bilan numérique et reçu vos recommandations personnalisées, votre parcours vers la transformation numérique devient plus clair. Voici quelques mesures concrètes à prendre :

Accédez à des cours ciblés sur notre plateforme de gestion de l’apprentissage en ligne, l’Institut de transformation numérique des Caraïbes. Ces cours font partie de parcours d’apprentissage qui visent à répondre aux besoins de connaissances et de compétences des entreprises en fonction de leur niveau de maturité numérique.

Collaborez avec un fournisseur de services de transformation numérique ou un conseiller armé d’informations fondées sur des données, issues du bilan de santé, pour aider votre entreprise à créer une stratégie de numérisation et d’investissement sur mesure. Cette stratégie peut s’avérer déterminante pour obtenir des financements de diverses sources afin de soutenir vos efforts de numérisation. Le fait de disposer d’une stratégie et d’un plan d’investissement fondés sur des données et riches en informations augmente vos chances d’attirer et de recevoir des fonds ou d’autres types de soutien.

En réalisant le bilan de santé numérique et en accédant à ses avantages directs, votre entreprise bénéficie d’un avantage concurrentiel qui lui permet d’exploiter les possibilités croissantes de soutien à la numérisation offertes par diverses agences.

Cliquez ici pour passer le bilan de santé numérique dès aujourd’hui !

La Journée Afrique-CARICOM, célébrée le 7 septembre, est un rappel important des liens culturels et économiques durables entre le continent africain et la région des Caraïbes. Cette célébration annuelle ne se contente pas de commémorer des histoires communes, elle met également en lumière le potentiel prometteur de relations commerciales renforcées.

Au-delà des liens culturels qui unissent ces régions, il existe une vaste opportunité d’approfondir la coopération économique. Des organisations telles que l’Agence de développement des exportations des Caraïbes (Caribbean Export) jouent un rôle essentiel dans la réalisation de ce potentiel.

Tout au long de l’année 2023, Caribbean Export a fait preuve d’un engagement inébranlable pour faire progresser le commerce et l’investissement entre ces deux régions dynamiques. Ses efforts ont notamment consisté en une mission réussie sur certains marchés africains, stratégiquement conçue pour renforcer la coopération, stimuler le commerce et l’investissement, et cultiver des partenariats dans des secteurs clés, notamment les énergies renouvelables, l’agriculture, l’AgTech, les TIC et la Fintech. L’Agence a notamment reçu la prestigieuse nomination d’ambassadeur pour le premier forum sur le commerce et l’investissement en Afrique, IATF2023.

Dans un récent article d’opinion rédigé par le directeur exécutif de l’Agence, Deodat Maharaj, et publié par l’ Overseas Development Institute, l’appel à des engagements commerciaux solides et directs dans des secteurs critiques a été réitéré. M. Maharaj plaide avec passion pour que ces engagements servent de catalyseurs à une transformation économique durable dans les deux régions.

En encourageant le commerce et l’investissement tout en facilitant le transfert de connaissances et en partageant des informations sur le marché, ces régions sont prêtes à connaître une croissance et une évolution continues. Cette relation renforcée promet d’ouvrir de nouvelles perspectives, de créer des emplois et de favoriser la prospérité des diverses populations qu’elle dessert. L’avenir est sans aucun doute prometteur pour l’Afrique et les Caraïbes, qui s’engagent sur la voie du progrès mutuel et de la réussite partagée.

Caribbean Export a le plaisir de soutenir l’organisation Caribbean Women in Trade (CWIT), qui a été officiellement lancée en mai 2023. Cette initiative, créée en 2020, constitue une communauté dynamique pour les femmes des Caraïbes engagées dans le commerce international.

Les activités du CWIT ont une portée et un impact considérables, car elles constituent une plate-forme pour les connexions, les événements de mise en réseau et les séminaires éducatifs. Ces offres permettent aux femmes caribéennes travaillant dans le commerce international de nouer des relations fructueuses et d’accéder à des connaissances essentielles. L’initiative se concentre également sur le mentorat, en offrant des conseils aux jeunes et nouveaux membres, tout en se positionnant comme une partie prenante importante pour les consultations sur les défis commerciaux.

Lors de l’événement de lancement du CWIT, des personnalités telles que Mme Ngozi Okonjo-Iweala de l’OMC, Mme Pamela Coke-Hamilton du CCI et Mme Rebecca Grynspan de la CNUCED ont abordé des questions cruciales telles que l’accès au financement et les politiques commerciales, suscitant des discussions perspicaces et inspirant les membres.

“Soutenir le CWIT est plus qu’un partenariat, c’est s’engager à renforcer le rôle des femmes dans le commerce, contribuant ainsi à un paysage commercial plus inclusif et plus prospère”, a souligné Tonya Cummins, responsable des investissements de Caribbean Export.

Caribbean Export’s a accepté de parrainer quatre membres du CWIT pour qu’ils participent à l’un de ses programmes, permettant ainsi à ces lauréats de “rendre la pareille”. L’agence a également accueilli les membres à l’atelier “Leveraging CARIFORUM Trade Agreements”, organisé en partenariat avec la Republic Bank Trinidad. Nous nous réjouissons également de leur participation au prochain Forum d’investissement des Caraïbes.

Ce parrainage s’inscrit dans le cadre de la reconnaissance croissante de la contribution des femmes au secteur du commerce. Notamment, 40 % des entreprises des Caraïbes sont détenues par des femmes.

Par essence, l’initiative “Caribbean Women in Trade” est synonyme d’autonomisation, d’unité et de progrès. Grâce au soutien et au parrainage de Caribbean Export, l’impact de l’initiative devrait être encore plus profond. Alors que nous poursuivons ce voyage, il est impératif que nous reconnaissions la capacité de transformation des femmes dans le commerce international. En défendant et en soutenant des initiatives telles que le CWIT, nous ouvrons la voie à un avenir plus radieux et plus équitable dans l’arène commerciale mondiale.

Si la connaissance du marché et la recherche sont des éléments clés de la réussite sur les marchés cibles de l’exportation, ce ne sont pas les seuls éléments à prendre en compte. Pour que les entreprises des Caraïbes puissent pénétrer avec succès sur les marchés étrangers, il convient d’aborder de manière globale et intégrée un large éventail de facteurs déterminants complexes et interdépendants. Il s’agit notamment de mettre délibérément l’accent sur l’innovation en matière de produits et de services, de renforcer les capacités d’intelligence économique et de recherche, de fournir des rapports d’intelligence économique et de marché, et de faciliter l’accès à ces informations. Conformément au mandat de l’Agence, un atelier de deux jours, intitulé “Leveraging CARIFORUM Trade Agreements” a été organisé par Caribbean Export, en collaboration avec Republic Bank Limited (RBL), les 25 et 26 juillet 2023, à l’hôtel Hilton et au centre de conférence. Cet atelier a abordé plusieurs sujets qui sont des considérations essentielles pour les MPME qui exportent déjà, ou qui envisagent d’exporter vers l’Union européenne.

Son Excellence, l’ambassadeur Peter Cavendish, ambassadeur de l’Union européenne à Trinité-et-Tobago, a prononcé le discours d’ouverture et réitéré l’engagement de l’Union européenne en faveur du développement des marques régionales. Il a expliqué que la richesse des ressources naturelles de Trinité-et-Tobago peut être utilisée pour permettre des interventions numériques, des initiatives d’exportation de produits agricoles vers l’Europe, utilisant ainsi la technologie pour promouvoir le commerce et sensibiliser à l’impact social.

Mme Michelle Johnson, partenaire, directrice du marketing – segments commerciaux, groupe marketing et communication de Republic Bank Limited, a expliqué brièvement comment le partenariat entre Caribbean Export et Republic Financial Holdings Limited, officialisé en 2022, peut être bénéfique pour le secteur privé de la région. Mme Johnson a expliqué que la banque permet aux entreprises de déterminer le soutien dont elles ont besoin et qu’elle aborde ensuite ces questions par le biais d’interventions ciblées telles que cette activité. Le directeur général des services à la clientèle d’ExporTT et le directeur des exportations des Caraïbes, Dhanraj Harrypersad, ont réaffirmé l’engagement de l’agence en faveur du développement du secteur privé de la région. Il a encouragé les participants à poser des questions et à utiliser les informations partagées lors de l’atelier pour faire passer leur entreprise au niveau supérieur.

Mme Mikaela Stoute – Research Officer Market Intelligence de Caribbean Export a mis l’accent sur les moyens d’évaluer la préparation à l’exportation d’une entreprise, de tirer parti des principaux outils d’étude de marché et d’information et a montré comment se préparer à la promotion des exportations et à l’entrée sur de nouveaux marchés. Dans la mesure du possible, des exemples concrets ont été présentés, mettant en évidence les opportunités et le potentiel d’exportation des produits, mais aussi les difficultés d’accès au marché.

ExporTT et le Trinidad and Tobago Bureau of Standards ont présenté le profil commercial de Trinité-et-Tobago et le système d’étiquetage des produits de l’Union européenne, ainsi que la manière dont les entreprises peuvent accéder aux informations nécessaires à l’étiquetage des produits destinés à l’exportation.

STUSH Marketing a présenté des exposés très appréciés sur la manière de tirer parti des stratégies de marketing numérique pour pénétrer de nouveaux marchés. Les participants ont été encouragés à utiliser les plateformes numériques et le marketing de contenu pour atteindre de nouveaux clients et développer leurs activités.

Des représentants d’entreprises produisant du thé, du chocolat, du café, des sauces et des condiments, ainsi que des prestataires de services dans les domaines de l’animation, du cinéma et des services professionnels étaient présents. Les représentants étaient pleinement engagés, ouverts au partage de leurs expériences et prêts à améliorer leurs plans d’affaires et d’exportation pour tirer parti des opportunités commerciales présentées.

Caribbean Export remercie les partenaires locaux et les organisations de soutien aux entreprises, telles que la délégation de l’Union européenne à Trinité-et-Tobago, Republic Financial Holdings Limited, ExporTT et le Trinidad and Tobago Bureau of Standards, pour le soutien qu’ils ont apporté à l’organisation de cet événement.

Aux Bahamas, lorsque vous souhaitez ajouter un peu de saveur à votre repas, une marque locale vous vient immédiatement à l’esprit : D’Vanya’s.

D’Vanya’s Manufacturing (anciennement D’Vanya’s Spices Ltd) a été créé il y a plus de 25 ans par l’entrepreneur Greg Douglas et son frère.

Greg est un chanteur bahaméen bien connu. Il faisait partie de deux groupes à succès, Fame et Visage, et effectuait régulièrement des tournées à l’étranger lorsqu’il a décidé de lancer une entreprise dans le domaine alimentaire afin de pouvoir s’occuper de sa famille pendant son absence. Il souhaitait également créer une marque véritablement bahaméenne.

Greg se souvient : “À l’origine, nous cherchions des entreprises à représenter aux Bahamas. L’une de nos premières entreprises était Grace Foods et nous nous en sortions très bien. Nous avons obtenu beaucoup d’informations en vendant ces articles aux hôtels et aux magasins d’alimentation, et c’est à ce moment-là que nous avons décidé de développer notre propre marque en accord avec notre culture.

“Notre tout premier produit a été la sauce au piment Junkanoo, suivie de la sauce au piment Original Bahamaian. Ensuite, nous avons ajouté la sauce au piment Goombay, qui se décline en différentes couleurs en raison de la variation des piments. À l’heure actuelle, nous fabriquons environ 47 produits.

D’Vanya’s est actuellement proposé dans des hôtels, des restaurants et des magasins de Nassau, mais Greg prévoit d’exporter ses produits dans le reste des Bahamas et à l’étranger après avoir reçu des fonds du “Direct Support Grant Programme” (2021) de l’Agence caribéenne de développement des exportations.

Greg a utilisé la subvention pour acheter de nouvelles machines afin d’améliorer la production et a travaillé avec une autre entreprise pour améliorer le marketing numérique de D’Vanya.

Greg déclare : “D’une année sur l’autre, nos résultats étaient exceptionnellement bons jusqu’en 2020, lorsque COVID est arrivé, et nous avons subi une perte assez importante. En 2021, nos ventes ont augmenté d’environ 30 %, mais nous n’avons pas encore retrouvé nos niveaux antérieurs.

“Nous avons utilisé l’argent à bon escient et commandé de nouvelles machines que nous attendons de recevoir d’un jour à l’autre de Chine et qui nous aideront à nous développer pour l’exportation. Grâce à ces machines, notre capacité devrait être multipliée par 300. Par exemple, nous produisons actuellement 80 à 90 caisses de produits par jour, mais avec les nouvelles machines, nous pourrons produire cette quantité en deux heures environ.

Greg travaille directement avec sept agriculteurs locaux pour l’approvisionnement en matières premières et emploie trois personnes à temps plein et une personne à temps partiel pour les ventes et la production. Il s’attend à avoir besoin de plus de personnel si ses ambitions en matière d’exportation se concrétisent.

D’Vanya’s est déjà représenté en Amérique du Nord et au Mexique par un agent basé en Floride, Silver Bay, qui gère les ventes par l’intermédiaire du site web de commerce électronique de l’entreprise. Greg est également en contact avec un distributeur potentiel au Canada et prévoit d’en chercher un autre au Royaume-Uni pour cibler l’Europe.

Greg vise même à pénétrer le marché chinois, où le nom D’Vanya a déjà fait l’objet d’une marque déposée.

“J’aimerais vraiment obtenir plus de fonds de roulement pour embaucher plus de personnes et me développer rapidement”, déclare Greg. “Ensuite, j’aimerais que nos ventes passent de 95 % sur le marché intérieur et 5 % à l’exportation à 50 % dans les deux cas, ce qui permettrait à l’entreprise et au pays d’obtenir les devises étrangères dont ils ont tant besoin.

Greg ajoute : “Je dois aussi chercher un terrain pour construire une usine de pointe, ce qui nécessitera des investisseurs : “Je dois également chercher un terrain pour construire une usine de fabrication ultramoderne, ce qui nécessitera des investisseurs. J’espère que ce projet sera achevé d’ici trois à cinq ans.”

En outre, Greg s’est récemment associé à un établissement local de restauration sur le gril pour intégrer D’Vanya’s à son menu et proposer à la vente les sauces et les assaisonnements de la marque. Il espère que ce modèle pourra être reproduit dans d’autres lieux afin de montrer comment les D’Vanya peuvent être utilisés pour rehausser une grande variété de plats.

“Qui sait”, dit Greg, “peut-être qu’un jour nous aurons une série d’événements culturels pour lesquels nous pourrons servir de traiteur ou même une franchise D’Vanya comme KFC. Une fois que les gens auront aimé le goût, ils achèteront la sauce, parce qu’ils voudront l’emporter chez eux.

La transformation numérique, l’économie verte et la facilité de faire des affaires ont été au centre des discussions en début de semaine, lorsque le directeur exécutif de Caribbean Export, Deodat Maharaj, et la spécialiste des services, Allyson Francis, ont rencontré l’Hon. Lennox Andrews, Hon. Andy Williams et des hauts fonctionnaires de plusieurs portefeuilles à Grenade.

Au cours de ce dialogue approfondi, M. Maharaj a souligné l’engagement de l’Agence régionale à renforcer son partenariat avec la Grenade pour mener à bien le programme de transformation du gouvernement dans les secteurs clés.

L’équipe exécutive de Caribbean Export a également rencontré plusieurs organisations de soutien aux entreprises et d’autres partenaires du secteur privé pour discuter des moyens concrets de soutenir les investissements du secteur privé et le développement des entreprises en 2023.

Pour répondre à l’une des préoccupations urgentes soulevées lors de la réunion, Caribbean Export a accepté de fournir un soutien technique immédiat au secteur de la création et un soutien au renforcement des capacités du secteur agroalimentaire du pays. Les initiatives de programmation proposées permettront de mieux équiper les MPME pour qu’elles puissent utiliser des outils d’information sur le marché, comprendre les exigences en matière d’exportation et les nuances fondamentales du marché d’exportation.

Lors de sa courte mais fructueuse visite à la Grenade, M. Maharaj s’est dit ravi de rencontrer les ministres du gouvernement et d’autres partenaires pour convenir de moyens concrets de renforcer le soutien de l’Agence au développement du secteur privé et de faire progresser le programme de transformation du pays.

Avec un taux de mise en œuvre de plus de 85%, Caribbean Export est évalué par piliers et se concentre sur le développement du secteur privé aligné sur les principaux objectifs de développement durable. L’Agence reste un partenaire de mise en œuvre crédible, prêt à contribuer à la transformation des Caraïbes.

Veuillez noter que les bureaux de Caribbean Export seront fermés à partir du vendredi 23 décembre 2022 et rouvriront le mardi 3 janvier 2023.

Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année et une nouvelle année prospère !

La sauce piquante (également connue sous le nom de sauce au poivre) est un produit de base dans les restaurants et les foyers des Caraïbes – aussi indispensable que le ketchup ou la sauce brune pour les ménages britanniques, ou la sauce barbecue et la mayonnaise pour les Américains.

La sauce piquante des Caraïbes se marie avec presque tout et plusieurs marques de la région ont porté ce produit à de nouveaux sommets et l’exportent désormais vers des clients internationaux avides.

Un appétit croissant pour les saveurs innovantes et audacieuses a conduit à un intérêt constant, tout au long de l’année, pour les sauces chaudes, épicées et poivrées, notamment de la part des jeunes consommateurs du monde entier.

En fait, lors de la 66e édition du Summer Fancy Food Show, organisé par la Specialty Food Association (SFA) basée aux États-Unis, un panel de spécialistes des tendances a désigné les poivrons comme l’une des principales tendances pour 2022, les poivrons et les sauces et condiments traditionnels à base de poivrons du monde entier continuant à occuper une place importante.

Selon une étude du groupe Imarc, le marché mondial des sauces piquantes devrait atteindre 6,4 milliards de dollars (US) d’ici 2027, avec un taux de croissance annuel composé de 5,4 % (2022-2027).

Rien qu’au Royaume-Uni, le marché des sauces et condiments caribéens a progressé de 16,8 % entre 2019 et 2020 pour atteindre 1,12 milliard de livres sterling, selon le rapport “Absolutely Caribbean” de Caribbean Export. Selon le même rapport (citant Euromonitor), cette demande de sauces piquantes se poursuit dans toute l’Europe, les consommateurs allemands, espagnols et néerlandais recherchant également des produits similaires au goût acidulé.

Les Caraïbes sont bien connues pour leurs liens avec la sauce piquante en tant que producteur et exportateur de longue date de piments frais.

Cultivé à l’origine par les Indiens Taino, le Scotch Bonnet est aujourd’hui la principale variété commerciale de poivre des Caraïbes après avoir subi un processus de raffinement répété basé sur des éléments tels que la saveur, le piquant, l’arôme, le rendement et la tolérance aux maladies et aux parasites.

Avec un indice de 100 000 à 350 000 unités de chaleur Scoville, le scotch bonnet peut être jusqu’à 40 fois plus fort qu’un piment jalapeño typique. Il contient des niveaux élevés de capsaïcine, ainsi que la plupart des vitamines B, A, C et K, du cuivre, du magnésium, du fer et du potassium. Il a été présenté comme bénéfique pour soulager la douleur, l’arthrite, la congestion et même pour combattre les migraines.

De nombreux petits et moyens producteurs de sauces piquantes des Caraïbes vendent leurs sauces piquantes au marché local exigeant depuis de nombreuses années. Dans certains cas, ces fabricants utilisent des formules secrètes très prisées qui ont été transmises de génération en génération.

Les recettes comportent traditionnellement des piments Scotch Bonnet ou Habanero, du sel, de l’ail, des épices, de la moutarde et du vinaigre, ainsi que divers autres ajouts.

Les producteurs profitent aussi pleinement du climat tropical des Caraïbes, idéal pour la culture de l’ingrédient principal indigène, pour expérimenter d’autres saveurs qui complètent les piments Scotch Bonnet, comme la goyave, l’ananas, la noix de coco, la papaye et la mangue.

La sauce au poivre “Old Duppy” est produite à la Barbade par le créateur et chef Nick Bynoe. Il s’agit d’une marque relativement nouvelle dans le domaine des sauces pimentées caribéennes, mais elle a déjà attiré l’attention grâce à son large éventail d’options qui plaisent aux véritables amateurs de piment et à ceux qui ont des goûts un peu plus doux. Il s’agit également d’un produit de petite taille, biologique et sans conservateur.

“Nous voulions apporter quelque chose d’audacieux et d’innovant sur le marché qui représente les saveurs authentiques de la Barbade et des Caraïbes. Nous nous approvisionnons en ingrédients auprès des agriculteurs et producteurs locaux et nous agrémentons nos sauces de poivrons fumés au bois pour offrir une expérience vraiment unique. Nous brûlons d’excitation à l’idée de présenter notre marque et nos sauces à la saveur envoûtante sur le marché britannique”, a déclaré Bynoe.

Old Duppy utilise des poivrons fumés au bois comme base, puis ajoute des fruits frais, des herbes et des épices cultivés localement pour rehausser le profil de saveur. De très doux à très fort, cinq sauces au piment forment la gamme permanente – Zesty Jalapeno, Fiery Pineapple, Pepper Punch, The Traditional, et Fyahpooch, avec la préférée des fans, Mango Fever, lancée de façon saisonnière chaque été.

Parmi les autres produits disponibles sous la marque “Old Duppy” figurent la sauce au tamarin, la sauce barbecue, le vinaigre Vex, un dip Bajan Ganoush et l’huile de piment.

Old Duppy sera exposé au salon Speciality & Fine Food Fair du 5 au 6 septembre 2022 à Olympia, à Londres, dans le cadre du pavillon Absolutely Caribbean, un groupe de micro-entreprises soutenues par l’Union européenne et la Caribbean Export Development Agency, une organisation régionale de promotion du commerce et des investissements.

Les participants pourront goûter les différentes sauces piquantes et comprendre pourquoi Old Duppy est devenu si populaire auprès des habitants et des touristes à la recherche d’un goût authentique des Caraïbes.

L’authenticité et l’originalité sont des qualités que les consommateurs admirent et qui, avec l’essence d’un produit, contribuent au succès et à l’attrait à long terme d’une marque.

Old Duppy possède ces attributs et bien d’autres encore, et c’est pourquoi de nombreuses personnes sont attirées par ses versions de la sauce au poivre des Caraïbes.