Opportunities

Atendiendo al Componente 3 de este Programa relacionado con la colaboración institucional entre el Ministerio de Industria, Comercio y MiPymes (MICM) de la República Dominicana y el Ministerio de Comercio e Industria de Haití, Caribbean Export pretende fortalecer la capacidad de los Ministerios responsables de lo relacionado con el comercio y la industria. En este sentido, el objetivo de esta Asistencia Técnica es el diseño de un plan que permita la acreditación exitosa de las autoridades correspondientes del país ante la Organización Dominicana de Acreditación (ODAC).

Objetivo

El objetivo de esta Asistencia Técnica es fortalecer las capacidades institucionales de las autoridades correspondientes de la República Dominicana para que se conviertan en certificadoras de productos de producción orgánica para la exportación de hortalizas y productos orgánicos al mercado europeo. El consultor trabajará bajo la autoridad de Caribbean Export y del MICM y deberá ejercer toda la profesionalidad, diligencia y discreción en el manejo de la información de la red.

El idioma de esta consultoría es el español y todas las propuestas deben presentarse en francés y español.

Los objetivos específicos son, entre otros, los siguientes

• Una investigación documental sobre los procesos técnicos y administrativos que deben asumir las autoridades correspondientes para el cumplimiento de la normativa de la Unión Europea para la exportación de hortalizas y productos ecológicos.
• Un estudio de las principales necesidades requeridas para el inicio del proceso.
• Elaboración de una hoja de ruta con las estructuras necesarias para el cumplimiento de la norma internacional de la autoridad correspondiente de la República Dominicana, que posteriormente actúa como certificadora de los productos nacionales que se exportan a la Unión Europea.
• Una capacitación al personal de la autoridad correspondiente para la socialización de la(s) norma(s) aplicable(s), para una mejor comprensión del esquema que se propone y su implementación conjunta con la regulación de la materia, aprobada por el Departamento de agricultura.

CONTEXTE :
Le Centre du commerce international (CCI) est une agence conjointe des Nations Unies et de l’Organisation mondiale du commerce qui soutient l’internationalisation des MPME. Son mandat conjoint combine l’accent mis sur l’expansion des opportunités commerciales avec l’objectif de favoriser le développement durable.

Les hubs GreenToCompete fournissent des solutions intégrées aux MPME pour la mise en œuvre de pratiques commerciales vertes. Hébergés par des institutions locales, les GTC Hubs font office de guichets uniques permettant aux MPME d’élaborer des stratégies commerciales vertes afin de renforcer leur compétitivité sur les marchés internationaux pour
produits durables. Le Hub GTC offre une assistance technique et des services d’accompagnement aux MPME en ce qui concerne la conformité aux normes volontaires de durabilité, la résilience climatique, l’efficacité des ressources et la production circulaire, le positionnement des produits durables sur le marché international, l’accès aux financements et aux marchés verts.

Dans les Caraïbes, le GTC Hubs est hébergé par l’Agence pour le développement des exportations des Caraïbes (Caribbean Export) et est mis en œuvre à la Barbade, au Guyana et à Sainte-Lucie. L’ITC recrute un coordinateur régional de projet basé en Guyane pour contribuer à la coordination des activités de projet mises en œuvre dans la région.

DESCRIPTION DES FONCTIONS/RESPONSABILITÉS
Le Consultant travaillera sous la supervision directe du Chef de projet du CCI pour le Hub de la CTG des Caraïbes et du Conseiller à l’exportation des Caraïbes et coordonnera les activités locales suivantes du Hub à la Barbade dans le cadre du Hub de la CTG des Caraïbes.

Compétences :

• Utilisation compétente des applications Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) et du développement d’enquêtes en ligne.
• Esprit analytique et stratégique
• Le souci du détail
• Capacité à travailler de manière indépendante et à résoudre des problèmes
• Flexibilité et capacité à travailler sous pression et dans des délais serrés
• Excellentes aptitudes à la communication, tant orale qu’écrite
• Excellentes compétences en matière de communication, de diplomatie et de présentation, et capacité à entretenir des partenariats et des relations de travail efficaces dans un environnement multiculturel, avec sensibilité et respect de la diversité.

L’éducation :
Diplôme supérieur en économie, en commerce international, en relations internationales, en études environnementales, en administration des affaires, en géographie, en durabilité des entreprises ou dans un domaine connexe.

Expérience professionnelle :
Au moins cinq ans d’expérience professionnelle pertinente au sein d’organisations internationales ou de fournisseurs d’assistance technique. Une expérience de travail dans les domaines de l’assistance technique soutenant les MPME dans leur transition vers une économie verte ou tout autre travail lié à la promotion d’une économie verte serait un atout. Une connaissance et une expérience des sujets/projets liés au changement climatique sont souhaitables.

Langue :
Maîtrise de l’anglais écrit et parlé. La maîtrise ou le niveau avancé de l’espagnol et/ou du français est un atout.

CONTEXTE :
Le Centre du commerce international (CCI) est une agence conjointe des Nations Unies et de l’Organisation mondiale du commerce qui soutient l’internationalisation des MPME. Son mandat conjoint combine l’accent mis sur l’expansion des opportunités commerciales avec l’objectif de favoriser le développement durable.

Les hubs GreenToCompete fournissent des solutions intégrées aux MPME pour la mise en œuvre de pratiques commerciales vertes. Hébergés par des institutions locales, les GTC Hubs font office de guichets uniques permettant aux MPME d’élaborer des stratégies commerciales vertes afin de renforcer leur compétitivité sur les marchés internationaux pour
produits durables. Le Hub GTC offre une assistance technique et des services d’accompagnement aux MPME en ce qui concerne la conformité aux normes volontaires de durabilité, la résilience climatique, l’efficacité des ressources et la production circulaire, le positionnement des produits durables sur le marché international, l’accès aux financements et aux marchés verts.

Dans les Caraïbes, le GTC Hubs est hébergé par l’Agence pour le développement des exportations des Caraïbes (Caribbean Export) et est mis en œuvre à la Barbade, au Guyana et à Sainte-Lucie. Pour ce projet, l’ITC recrute un coordinateur régional de projet basé à la Barbade pour contribuer à la coordination des activités du projet mises en œuvre dans la région.

DESCRIPTION DES FONCTIONS/RESPONSABILITÉS
Le Consultant travaillera sous la supervision directe du Chef de projet du CCI pour le Hub de la CTG des Caraïbes et du Conseiller à l’exportation des Caraïbes et coordonnera les activités locales suivantes du Hub à la Barbade dans le cadre du Hub de la CTG des Caraïbes.

Compétences :

• Utilisation compétente des applications Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) et du développement d’enquêtes en ligne.
• Esprit analytique et stratégique
• Le souci du détail
• Capacité à travailler de manière indépendante et à résoudre des problèmes
• Flexibilité et capacité à travailler sous pression et dans des délais serrés
• Excellentes aptitudes à la communication, tant orale qu’écrite
• Excellentes compétences en matière de communication, de diplomatie et de présentation, et capacité à entretenir des partenariats et des relations de travail efficaces dans un environnement multiculturel, avec sensibilité et respect de la diversité.

L’éducation :
Diplôme supérieur en économie, en commerce international, en relations internationales, en études environnementales, en administration des affaires, en géographie, en durabilité des entreprises ou dans un domaine connexe.

Expérience professionnelle :
Au moins cinq ans d’expérience professionnelle pertinente au sein d’organisations internationales ou de fournisseurs d’assistance technique. Une expérience de travail dans le domaine de l’assistance technique pour aider les MPME à passer à une économie verte ou tout autre travail lié à la promotion d’une économie verte serait un atout.
atout. Une connaissance et une expérience des sujets/projets liés au changement climatique sont souhaitables.

Langue :
Maîtrise de l’anglais écrit et parlé. La maîtrise ou le niveau avancé de l’espagnol et/ou du français est un atout.

Nouvelle date limite : La date limite de soumission a été reportée du 27 juillet 2022 au 2 août 2022.

Caribbean Export, en collaboration avec le ministère de la Culture de Guyane, organise un atelier sur mesure sur le commerce de la musique pour les musiciens, les artistes et les auteurs-compositeurs basés en Guyane sur le programme de formation précédemment développé. Ce programme offre aux praticiens de la musique émergents et établis la possibilité d’améliorer leurs capacités techniques et leur compréhension du fonctionnement de l’industrie musicale moderne, afin d’accroître les exportations. Le programme modulaire se déroule en quatre phases : une formation virtuelle autodidacte, des ateliers en face à face ou virtuels, un accompagnement et un mentorat, et enfin une vitrine musicale destinée à susciter l’intérêt et à soutenir la distribution de la musique.

Caribbean Export invite les consultants individuels éligibles à soumettre des propositions comprenant les qualifications et l’expérience requises pour fournir des ateliers en face à face.

Documents requis

Les personnes intéressées doivent soumettre les documents suivants à Allyson Francis à l’adresse afrancis@carib-export.com avec copie à Marvin Baptiste à l’adresse mbaptiste@carib-export.com avant 16 heures AST le² août 2022.

• Proposition technique
• Proposition financière (incluant tous les coûts – honoraires, voyage, logement, etc.)

Compte tenu des obstacles structurels au sein du système électrique, de la volatilité des marchés énergétiques internationaux et de l’importance croissante de l’ESG pour pénétrer les marchés internationaux, Caribbean Export a identifié le renforcement des capacités au niveau de l’entreprise comme une voie appropriée pour la réduction des coûts énergétiques du secteur privé tout en augmentant la compétitivité. L’Agence s’efforce donc d’accroître la compétitivité à l’exportation des entreprises du CARIFORUM par des interventions qui soutiennent l’innovation et une plus grande utilisation des alternatives énergétiques vertes.

Objectif général

Accroître la capacité des entreprises du secteur privé des pays du CARIFORUM à gérer les dépenses d’exploitation en devenant plus efficaces sur le plan énergétique grâce à l’application d’approches efficaces de gestion de l’énergie.

Objectifs spécifiques

• Développer un atelier de formation et du matériel de formation sur la norme ISO 50001 (gestion de l’énergie).
• Organiser une formation qui permettra aux entreprises de développer des stratégies d’efficacité énergétique qui favoriseront la conformité à la norme ISO 50001.
• Identifier les domaines spécifiques nécessitant une assistance technique supplémentaire sur la base de la collecte d’informations sur les besoins des entreprises qui ont été formées.

Exigences

Qualifications

• Diplôme de troisième cycle en ingénierie (électrique ou mécanique) ou dans une discipline connexe, et expérience en matière de gestion de l’énergie, d’énergies renouvelables et de mise en œuvre de l’énergie durable.
• Maîtrise de l’anglais.

Expérience professionnelle

• Au moins 7 ans d’expérience professionnelle pertinente dans la gestion de l’énergie.
• Expérience avérée de la mise en œuvre de la norme ISO 50001.
• Expérience de la fourniture d’une assistance technique/du renforcement des capacités des entreprises, de préférence dans le contexte des nations insulaires.

Les documents requis doivent être soumis pour examen avant le 20 juillet 2022.
– Proposition technique
• Proposition financière
– Curriculum vitae
– Formulaire de déclaration

Les propositions doivent être soumises par courrier électronique à M. Markson Gill, conseiller, Compétitivité et promotion des exportations (mgill@carib-export.com), avec copie au Dr Damie Sinanan, directeur, Compétitivité et promotion des exportations (dsinanan@carib-export.com).

Caribbean Export a introduit le programme Productivity Network (ProNET) en 2012, en partenariat avec la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). Au fil des ans, CE a travaillé avec des dizaines d’organisations nationales de soutien aux entreprises dans toute la région du CARIFORUM pour dispenser cette formation à des centaines de PME.

ProNET est un programme de développement des compétences pratiques destiné aux PME qui cherchent à améliorer leur compétitivité. Le programme repose sur la méthodologie de l’apprentissage par l’expérience : il est basé sur des études de cas et s’appuie sur des exemples pratiques et des missions. Elle est orientée vers l’action en utilisant des techniques telles que le travail en groupe en plénière et les exercices d’apprentissage structurés, les discussions ouvertes, les séances de remue-méninges et le travail sur le terrain. La méthodologie d’apprentissage par l’expérience repose sur le principe que les participants partagent leur expérience actuelle au moyen d’exercices, d’abord en petits groupes, puis avec l’ensemble du groupe sous la direction des animateurs.

Au cours du deuxième trimestre de 2022, l’Agence a entrepris une enquête ciblée auprès des trois principaux groupes de bénéficiaires (PME, formateurs ProNET, organisations nationales de soutien aux entreprises) afin d’examiner l’utilité de la formation au fil des ans ainsi que sa pertinence continue et le contenu du cours correspondant dix ans plus tard. Les réponses indiquent qu’il y a un besoin de formation pour les PME dans la région, cependant, il y a quelques domaines notables à améliorer.

L’enquête a révélé que les cours ProNET de base tels que le marketing à l’exportation et la gestion des coûts et des finances étaient des cours très demandés, mais elle a reconnu la nécessité d’une mise à jour pour améliorer la compétitivité des PME dans un environnement commercial en évolution. Parmi les nouveaux domaines de formation identifiés figurent l’innovation et le développement de modèles commerciaux, le commerce électronique et la technologie, la cybersécurité, la reprise et la continuité des activités. La nécessité d’une composante pratique du programme a également été reconnue.

Une mise à jour du programme de formation de ProNET fournira aux PME régionales les outils nécessaires pour fonctionner efficacement et de manière compétitive dans une économie mondiale en transition.

Objectif général

L’objectif global de la consultance est d’accroître la capacité des entreprises du secteur privé dans les pays du CARIFORUM en mettant à jour le programme de formation ProNET de Caribbean Export.

Date de début et période de mise en œuvre des tâches

Cette consultation devrait commencer le 3 août 2022 pour une période de 4 mois se terminant le 30 novembre 2022.

Documents requis

– Proposition technique/concept design pour la prestation des services demandés
– Proposition financière pour répondre à l’étendue des travaux
– Formulaire de déclaration du demandeur au paragraphe 14

Les documents requis doivent être soumis à Mme Natasha Edwin-Walcott, conseillère principale – Compétitivité et promotion des exportations, à l’adresse nwalcott@carib-export.com, avec une copie au Dr. Damie Sinanan, directeur, Compétitivité et promotion des exportations, à l’adresse dsinanan@carib-export.com, au plus tard le 24 juillet 2022 à 16h00 HST.

Caribbean Export s’engage à soutenir le développement de stratégies de promotion des exportations et l’assistance technique pour mieux positionner les produits haïtiens sur le marché de la République Dominicaine.

Objectif général
L’objectif de la consultation est de développer des stratégies de promotion des exportations et de fournir un soutien technique, pour l’entrée sur le marché et un meilleur positionnement des produits des entreprises haïtiennes sélectionnées sur le marché dominicain.

Objectifs/résultats spécifiques:

1. Identifier le potentiel de l’offre exportable des produits des entreprises haïtiennes sélectionnées sur le marché dominicain (en mettant l’accent sur le marché de niche de la diaspora haïtienne).
2. Fournir une assistance et un soutien technique pour la mise en place de la réglementation nécessaire pour se conformer aux exigences de la République dominicaine en termes de licences, de normes et de certification (administrative et sanitaire) des entreprises haïtiennes qui font partie du projet.
3. Identifier, promouvoir et organiser des sessions de travail avec 5 distributeurs dominicains pour chacune des entreprises haïtiennes et garantir au moins une commande pour chaque entreprise exportatrice.

Zone géographique d’intervention en République dominicaine :

1. Nord-Ouest
2. Sud-est

Le profil du ou des consultants pour ce contrat est le suivant :

• Un minimum de cinq (5) ans d’expérience professionnelle dans la promotion des exportations d’Haïti et dans la gestion d’entreprises, notamment de PME.
• Un minimum de cinq (5) ans d’expérience dans la fourniture d’une assistance technique aux PME pour la création ou l’administration d’entreprises à des fins d’exportation.
• Un minimum de cinq (5) ans d’expérience en marketing d’exportation pour les PME.
• Capacité à travailler avec un haut niveau d’indépendance, capable de gérer les besoins quotidiens pour atteindre les objectifs de cette consultation en relation avec l’exportation de produits haïtiens de première qualité vers le marché dominicain.
• Connaissance approfondie de l’environnement des PME haïtiennes et du marché dominicain.
• Capable de servir de lien entre Caribbean Export, CCIH et FEDOCAMRAS.
• Excellent français et espagnol écrit et parlé.
• Solides compétences en matière de présentation.
• Expérience avérée dans l’exécution de tâches similaires.
• Connaissance générale des défis auxquels sont confrontées les PME pour être compétitives/productives et exporter.

Tous les rapports doivent être rédigés en français et en espagnol.

La date limite de soumission est fixée au 8 juillet 2022 à 16 h 30 (AST) au plus tard.

Caribbean Export aide les exportateurs du CARIFORUM du secteur de la mode et du design à participer à des salons professionnels internationaux. Les données ont montré que le marché mondial de l’habillement et des vêtements a atteint une valeur de près de 758,4 milliards de dollars en 2018, après avoir connu un taux de croissance annuel composé de 7,5 % depuis 2014, et devrait connaître un taux de croissance de 11,8 % pour atteindre près de 1 182,9 milliards de dollars d’ici 2022.

La mode des Caraïbes présente un grand potentiel pour le marché britannique de l’habillement. Selon l’association britannique de la mode et du textile, les consommateurs britanniques ont dépensé près de 45 milliards de livres sterling en vêtements et textiles en 2020. Malgré une rétraction estimée à 10 milliards de livres sterling en raison du COVID-19, la croissance est toujours prévue, notamment par le biais des ventes au détail en ligne pour les textiles, les vêtements et les chaussures. Alors que l’Asie domine en tant que principal exportateur de vêtements et de textiles vers le Royaume-Uni, il existe un potentiel pour les créateurs du CARIFORUM d’accroître leur présence sur le marché et de fournir des produits de niche de haute qualité à ce grand marché.

Le salon d’automne de Londres – Moda est la principale place de marché du secteur de la mode au Royaume-Uni. Moda est un centre essentiel pour la créativité, la collaboration et le commerce, offrant une gamme complète de mode féminine classique et contemporaine de premier plan en provenance du Royaume-Uni et du monde entier. La foire d’automne attire des milliers d’acheteurs de qualité, parmi les plus grands noms du commerce de détail, qu’il s’agisse de détaillants en ligne, de grands magasins, d’indépendants ou de multiples. Les détaillants s’y rendent pour s’approvisionner en leurs prochains best-sellers et faire de petites commandes. Les créateurs de mode des Caraïbes qui participeront à l’événement seront les mieux placés pour rencontrer les bons contacts et obtenir des contrats pour leur entreprise. Veuillez consulter https://www.autumnfair.com/show-sectors/moda pour plus d’informations.

Étant donné l’énorme potentiel du marché ainsi que les avantages concurrentiels de l’accord de partenariat économique (APE) entre le CARIFORUM et l’Union européenne, Caribbean Export aidera les créateurs de mode du CARIFORUM opérant dans les sous-secteurs suivants à participer au salon :

• Vêtements pour femmes
• Accessoires pour femmes (avec un accent sur les bijoux, les foulards et les sacs)
• Chaussures pour femmes

Le salon professionnel London Autumn Fair – Moda IS est prévu du 4 au 7 septembre 2022 – NEC Birmingham, Royaume-Uni.

Objectif général

L’objectif général de la consultation est la fourniture de services de construction et de conception d’un stand pour aider les créateurs de mode du CARIFORUM à exposer à la foire d’automne de Londres – Moda.

Documents requis

• Proposition technique/concept design pour la prestation des services demandés
• Proposition financière pour répondre à l’étendue des travaux
• Formulaire de déclaration du demandeur au paragraphe 14
• Soumettez les documents requis avant 16h00 AST le 08 juillet 2022.